如果有机会的话，比如有个朋友约你去烧烤（智利人经常那样做）或参加萨尔萨舞之夜，就去吧。
If the opportunity arises and a friend asks you over for a barbecue (Chileans do this all the time) or salsa dancing night, do it.
如果有机会的话你可以计个时。
如果有机会的话，雌鱼就把卵吃掉。
如果有机会的话，我还想再看一次。
如果有机会的话﹐你们也去看看吧。
所以，如果有机会的话，为什么不试试呢。
如果有机会的话，请再来。随时都欢迎您。
If there's opportunity, please come again. You're welcome anytime.
如果有机会的话，我愿意去那里碰碰运气。
如果有机会的话，我会在周末公布更多的数据。
If I get a chance, I might post a little more of the data over the weekend.
如果有机会的话。
如果有机会的话，我会鼓励求职者考虑兼职工作。
I would encourage job seekers to consider part time work if there is an opportunity.
如果有机会的话，晚上我熬夜熬到再晚也没关系。
And I have no problem staying up late if I get the opportunity.
当面答谢——如果有机会的话，一定要当面表达谢意。
In person- Make sure you say thank-you to people face to face when you have the opportunity.
不过如果有机会的话，我想找个地方可以让我全速行驶。
But if I had the chance I would like to go somewhere where I could go full speed.
如果有机会的话，很多猎狼会追捕你邻居的小猫或者小狗。
Many Borzois will pursue your neighbor's cat or small dog, if given the chance.
他一上场你就知道如果有机会的话他就会抓住，那是个奇妙的进球。
When he came on, you just knew that if he got a chance, he'd take it.
其次，如果有机会的话可以多听英语的录音，英语新闻，英语的电影。
Secondly, if there is a chance, then you can listen to recordings in English, English News, English movies.
翻译：如果有机会的话，每个人都想通过革除种姓制度来消除贫困。
NO 14:when comes chance everybody try to kill poor in india either on the basis of poverty or on the basis of caste.
尽管这两处风景区离得很远，但是如果有机会的话也要去分别领略一下。
Have a chance to do it in these two scenic regions which are pretty far away from each other!
那就是我认为如果有机会的话，我完全可以在第四部中扮演哈利的原因。
That's why, if the occasion comes, I think I'm perfectly able to play Harry in the fourth movie.
如果有机会的话，我一定会邀请你和“快乐英语”里的朋友们共进晚餐。
If have a chance, I will certainly invite you and all my friends of HAPPY ENGLISH to dinner.
事实上，我只想说(如果有机会的话)我更希望数据能够被公开而不是代码。
In fact, I would go so far as to say (if given a choice) that I would rather data be open and accessible — than code.
这就是我的一生，我觉得值得为它活着。如果有机会的话，我还乐意再活一次。
This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
这可能就是我的一生，我觉得值得为它活着。如果有机会的话，我还乐意再活一次。
This has been my life, I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
我非常热爱这项工作，并从中学到了许多知识，当然，如果有机会的话，我会尝试改一改。
I like it very much and I can learn a lot from my job, if I have a chance to develop myself, I will try to change it.
我没有看过，不过看你们的评论应该是一部不错的电影的，如果有机会的话我一定会看的。
I have never see it. But according to yours disscuss. I think is must a pretty flim. If I have chance , I will see it.
尽管宇航员不断宣称月球本身令人失望，但是我们任何人，如果有机会的话，谁不想到月亮上去呢？
Yet despite the astronaut's protestations that the Moon itself was a letdown which of us given the chance wouldn't want to go there?
尽管宇航员不断宣称月球本身令人失望，但是我们任何人，如果有机会的话，谁不想到月亮上去呢？
Yet despite the astronaut's protestations that the Moon itself was a letdown which of us given the chance wouldn't want to go there?
应用推荐