如果有什么事要向我汇报，立即给我打电话。
如果有什么事我将她排除在外，她就会非常难过。
恩，如果有什么事我可以帮你，告诉我。
如果有什么事真的怒到我了，我就跟自己说。
如果有什么事在困惑你的话，请改变你现在呼吸的方式。
If there is something worrying you, then change the way you are breathing.
如果有什么事是很难做成的，那它就不值得去做。
好的，如果有什么事我能为你做，请尽管告诉我。
All right. If there's anything Ican do for you, please don't hesitate to let me know.
如果有什么事打扰到我，我会让你知道而不是放在心里。
And if something's bothering me, I let you know it instead of holding it in.
马林：好的，如果有什么事我能为你做，请尽管告诉我。
Ma Lin: All right. If there's anything I can do for you, please let me know.
如果有什么事要发生并且有人要受伤的话，那个人就会是米克。
If it's going to happen and someone's going to get injured it will be Mick.
如果有什么事我不能忍受的话，那就是被人当作跑腿的使唤。
If there is one thing I won't stand for, it's being treated like an office boy.
如果有什么事是比这更重要，而需要你去做的，我自然会告诉你。
Have you ever felt like there was something more you should be doing with your life?
如果有什么事你不要在这里看到它很可能意味着我离开它的默认设置。
If there's anything you don't see here it most probably means I left it on the default setting.
如果有什么事我可以做到而且又能使你更愉快地呆在这儿，就告诉我。
If there is anything I can do to make your stay here more enjoyable, please just let me know.
如果有什么事值得我去看、去听或去做的话，我会马上就去看、去听、去做。
If it's worth seeing, listening or doing, I want to see, listen or doit now.
如果有什么事的几年中，我们已经学到了防暴游戏，它支付的任何不测的准备。
If there's anything that we've learned over the course of the years here at Riot Games, it's that it pays to be prepared for any eventuality.
如果有什么事令你惊喜，或者你对什么事感到惊喜，你会感到异常的激动和快乐。
If something thrills you, or if you thrill at it, it gives you a feeling of great pleasure and excitement.
如果有什么事令你惊喜，或者你对什么事感到惊喜，你会感到非常地激动和快乐。
If something thrills you or if you thrill at something, it gives you a feeling of great pleasure and excitement.
这不会增加你的生命，如果有什么事会牵动你的情感，让你有压力，那么就会影响你的身体了。
It will not add to your life, if anything, it will eat away at your emotions, causing stress which will impact your body.
自此以后，我们家采取了“专门政策”，也就是，如果有什么事困扰到你了，你就去想办法解决。
After that, a single policy was adopted in my house. Namely: if it bothers you, do something about it.
相比之下，如果有那么几天你不做什么事一直在睡觉，又会怎么样呢？
Contrast that with how you feel after a few days of sleeping too much and not doing much of anything.
但是如果有一个CA签发了一个错误认证，那会发生什么事呢？
But what happens if just one of these CAs is tricked into issuing a fraudulent certificate?
什么事是太严重而不能开玩笑的事(如果有的话)？
如果有一群人在机场里奔跑，你又不知道发生了什么事，该如何应对？
If there's a crowd of people running around an airport and you don't know what's happened, what should you do?
如果有，什么事让你焦虑呢？
发生什么事如果有问题呢？
如果有一件什么事我敢肯定，那就是在一百年以后，我们仍然会阅读报纸。
If there is one thing I'm sure about, it is that in a hundred years from now we will still be reading newspapers.
如果有一件什么事我敢肯定，那就是在一百年以后，我们仍然会阅读报纸。
If there is one thing I'm sure about, it is that in a hundred years from now we will still be reading newspapers.
应用推荐