如果是这样的话，那么这个工作的结果就为满足需求提供了一个有利的理由。
If so, the results [of this work] provide a strong rationale for indulging that demand.
如果是，则运行求值程序对应于那个特殊行为的内部处理过程，并返回结果。
If so, then run the evaluator's internal procedure for that special form and return the result.
如果是函数，对其返回结果的一个描述。
但，如果是SPU，结果会存储在一种通用的寄存器内 —— 在本例中就是寄存器4。
However, with the SPU, the results are stored in a general-purpose register -- register 4 in this case.
因此，很多人都在疑问，这样的火灾是否会变得越来越频繁，如果是，这是否是气候变化的结果。
The question on many people’s minds, therefore, is whether such fires are becoming more common, and if they are, whether that is a result of climate change.
如果是这样的话，大量的科学研究(结果)支持“睡眠有助于‘巩固’记忆”这个观点，至少是某种特定的记忆。
As it happens, a wide range of scientific studies support the idea that sleep is necessary for helping to "consolidate" memory, or at least certain types of memory.
你的考验是否曾止步于对结果的屈从？如果是这样，就开始一个不一样的计划吧。
Has your workout program stopped yielding results? Then implement a different plan.
如果是这个方法的String版本，那么是以String对象而不是经过流返回结果。
In the case of the String version of the method, the results are sent back as a String object, instead of going through the stream.
如果是unionexpression类，evaluate方法将对两个操作数求值，检查在这两种情况下节点集的结果，然后使用排序合并策略组成联合。
In the case of the UnionExpression class, the evaluate method evaluates the two operands, checks that the result is in both cases a node-set, and then forms the union using a sort-merge strategy.
如果是这样，看他的交易结果是无法得出正确的结论的。
If that is the case, looking at the results of a trade is inconclusive.
如果是作家，在那天以后发询问信以获得最好的结果。
If you are a writer, send query letters from that date onward for best results.
请告诉我，当您作为团队的一员工作时，您感觉如果是您自己做可能会更好或更快的情况。您是怎样处理的？结果如何？
Tell me about a time when you were working as part of a team and felt that you could achieve better or faster results on your own. How did you handle it? What was the outcome?
如果是在黑人社区的话， 结果可能会非常不同。
The finding may be very different among the black community.
实际上，不是所有的雇主都会热忱于雇用员工又或者保留员工。如果是你50岁或者50岁以上的老员工，在近几年整体数据统计结果会来到你的身边在今后的10年内，一定数量的年轻一代将会不符合工作的进升的需求这意味着雇主会被迫寻找替代劳动力。
While it's true that not all employers will be gung-ho about hiring, or even retaining, older workers in the coming years, the overall statistics might well be on your side if you're 50 or older.
结果是，如果是热源是产生这种异常作用的原因的话，也应该是随时间慢慢改善。
Thus, if heat were the source of the Pioneer Anomaly, the anomaly should have lessened with time as well.
在等待化验结果期间，甲说，如果是癌，立即去旅行，并首先去拉萨。
Wait for test results in the period, a Say, if it is cancer, and immediately go travel, and first of all go to Lhasa.
如果是程序题，把程序输进电脑进行运行，看得出什么结果。
If be program title, lose the order into computer to undertake moving, look reach what result.
谷歌本周早些时候称，这是公司在决定“停止对中国设限我们的搜索结果”，如果是这样的选择，它是“准备”离开这个国家的。
Google said earlier this week it was firm in the decision to "stop censoring our search results for China" and that it was "prepared" to leave the country if that was the option.
例如，资料表如果是使用北欧字元建立的，搜寻结果会因您目前的字元集(字码页)是北欧或其他字元集而不同。
For example, if a table was created using Scandinavian characters, the search results might differ depending on whether your current character set (code page) is Scandinavian or another character set.
犯错是可以理解的，但如果是由于聊天或者自由活动引起，而不是专心工作以后的结果，那这些错误是不能被接受，也会浪费其他人的时间。
Mistakes are understandable, but when they are the result of chatting and socializing instead of concentrating on the work, they are unacceptable and a waste of everyone's time.
如果是抱着装饰的目的，你可能会是毫无结果。
这只是一个小的方面，如果是真的精通计算的话，可以通过计算，来推测做自己想要的结果。
This is just a small aspect, if it is really proficient calculation, can be calculated to speculate do the results you want.
如果是显示来自单一资料表或检视表资料的查询或检视表，您可以在结果集内的个别资料行中编辑值、加入新的记录列以及删除现有的资料列。
For queries or views that show data from a single table or view, you can edit the values in individual columns in the result set, add new rows, and delete existing rows.
爱如果是一个结果，那将是短暂的幸福；爱如果是一个过程，那将是永远的快乐！
Loves if is a result, that will be the short happiness; Loves if is a process, that will be the forever joy!
如果是这样，那么上述消费主义可以被看做是一种个人主义和物质主义新兴概念的产物，而不一定是疯狂进行引人注目的竞争的结果。
If so, consumerism could be seen as a product of the rise of new concepts of individualism and materialism, but not necessarily of the frenzy for conspicuous competition.
如果是这样，那么上述消费主义可以被看做是一种个人主义和物质主义新兴概念的产物，而不一定是疯狂进行引人注目的竞争的结果。
If so, consumerism could be seen as a product of the rise of new concepts of individualism and materialism, but not necessarily of the frenzy for conspicuous competition.
应用推荐