所以如果是我的话，我会听他的。
所以如果是我的话，我会听他的。
如果是我的话，不会将时间浪费在这里。
如果是我的话，我会继续。
我是说…如果是我的话我会让人们注意到吧。
如果是我的话，我会去看汤姆和杰瑞卡通片。
如果是我的话，我不会介意的，狗都是很敏感。
Well, I wouldn't take it personally. Dogs are very sensitive.
但如果是我的话肯定会被禁赛3场，这毫无疑问。
But if it had been me, I am sure I would have got a three-match ban, no question.
如果是我的话，我将会从下面五本书开始自己的商业计划。
如果是我的话会选择后者。你看看时间，现在已经6点了。
John: I would go with the latter. Look at the time. It's 6 sharp!
她还补充道：“个人来说，如果是我的话，我希望它有用。”
"Personally, if it were me," she added, "I would want that help."
如果是我的话，为了得到投票认可，就算发起一场持续一年的斗争我也干。
If it had been up to me, I would have carried on the fight for a year if that's what it took to get a vote.
他想了一会儿，终于开口说：「如果是我的话，我一定会先拿那条小鱼。」
So he thought for a while, and then he said, " If it were me, " I would have taken the smaller one first.
如果是我的话就离“阿尔萨斯”这名字远点。你没瞧见那小子怎么对他老爸的吗？
I'd stay away from anything that has to do with Arthas. You did see whe he did to his dad right?
所以，如果是我的话，想找一个安静的地方，能与至上的自然相处，做些自己想做的事。
When we came to this world, everything is there, waiting for you, and you'll find that you can change nothing at all, sooner or later...
如果是我的话，除非是这篇稿子特别好，或是与作者关系特别好，要不俺会直接PASS。
If be me, unless be this draft particularly good, or it is particularly as good as author relation, I meet otherwise direct PASS it.
如果是他的话，请他马上来，因为我得谢谢他。
Ask him to come in a moment, if it is he, for I must thank him.
如果是这样的话，我除了向你说声对不起，已经不知道该做些什么了。
If it is the case, I cannot do anything other than say sorry to you!
在这两种情况中，如果是最后一个，元素的话我就返回。
In either event, if I'm looking at the last element, I return.
他们可能不会付我太多钱，如果是那样的话，我就不会替他们工作了。
They might not offer me much money, in that case, I won't work for them.
如果是这样的话，我当初并没有意识到这一点。
当然，除非是公司逼着你生孩子，如果是那样的话，我收回我上面的话。
Unless of course your company forced you to have a baby, in which case I take it back.
如果是这样的话，你可能发现了我曾经提到过的现象：有时候你吃完了一餐饭，却没尝出一点味道。
If so, you might have noticed the phenomenon I've noticed: sometimes you can eat an entire meal without even really tasting the food.
如果是用于家庭像集或你确实需要好看的相片的话，我不推荐这档机型。
I wouldn't recommend it for family portraits or if you really need a nice-looking print.
如果是那样的话，目前，我就是一碗巧克力花生酱冰激凌了。
If that's the case, I'm currently a bowl of chocolate peanut butter ice cream.
过去我只得到一台电脑让我幸福的程度如果是8的话，那么我就感到8分的幸福，现在只能有4分的幸福。
While in the past getting just a computer would make me happy at the scale of 8 out of 8, now it would be only 4 out of 8.
过去我只得到一台电脑让我幸福的程度如果是8的话，那么我就感到8分的幸福，现在只能有4分的幸福。
While in the past getting just a computer would make me happy at the scale of 8 out of 8, now it would be only 4 out of 8.
应用推荐