如果时间流逝心境依然如此，那么我并没有失去什么。
If the mind remains the same passage of time, so I did not lose anything.
如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品，你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。
If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.
科学家们认为如果大脑忙于关注一项任务中的多个方面，那么它不得不分散注意力，这样就不太会注意到时间的流逝。
It is thought that if the brain is busy focusing on many aspects of a task, then it has to spread its resources thinly, and pays less heed to time passing.
时间正在流逝，不管由于什么原因，如果Boehner不能让他自己的方案通过，那随着8月2日截至日期的邻近，最不可能的方案的可能性正在增加。
Time is running out, of course, and if Boehner can't pass his own plan, for whatever reason, then the chances of a plan Z no deal by August 2 gets closer.
在《盗梦空间》中，梦境中的时间比现实世界要慢得多，而且这里还存在一个尺度效应(scaling effect)，即如果你在梦中做梦，时间流逝的速度会更慢。
In Inception, dream time runs much slower than real time, and there is a scaling effect, such that if you dream within a dream, time passes even more slowly.
如果把相对论应用到地球上来，你站的越高，时间流逝得越快。
The higher up you are, the faster time passes - by bringing relativity back to Earth.
如果你需要更多的理由去热爱生活，这里还有：当你把时间全都花费在痛苦和不知感激上时，时光正在迅速流逝。
If you need more incentive to start loving life right away, here's something for you. The more time you spend being miserable and not appreciating things, the more life is passing you by.
但是如果人们不向别人解释，他们就会受到质疑，人们会对他们有不好的印象，这些不会随着时间的流逝而消逝，只会加深误会。
But if people don't make the explanation to others, they will be suspended, people will have bad impression on them, these won't disappear with the time went by, it only increases.
但是随着时间的流逝，你会意识到，如果你真的爱一个人的话，把你的一生拿来爱都不够。
But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough.
如果他是真的爱你，不会太在意你的外表，因为外表会随时间的流逝而变得苍老，唯一不变的美丽，永远是那颗善良的心！
If he really loves you, he won't be too concerned about your appearance, because appearance with time passing become aged, the only constant beauty will always the virtuous heart!
如果说时间的流逝是必然的，那么，这个世界的沦陷，就有说的通的原因了。
If time fades away is necessary, then the problem about why there are corrupt debaucheries in this world, can be solved out.
随着时间的流逝，你会发现，如果真爱一个人，一辈子都不够用。
But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life is not enough.
如果说有什么变化的话，那就是随着时间的流逝，他变得更加巍然耸立，更加令人肃然起敬，同时也更加神秘莫测。
If anything, with the passage of time, he only looms larger-more impressive, and also more mysterious.
如果时间已经流逝，想得到当前时间的星图，请点击现在，程序会从电脑时钟中读取系统时间。
If the time has been changed previously, and you want to display a map for the current time and date, click the Now button; this sets the time and date to the values read from the computer's clock.
如果花过多的时间去观察世事的流逝，时间也就这么过去了。
If you spend too much time watching the world go by, it will.
如果不经意，我们会觉得生活随着时间的流逝在不断地重复。
Unconsciously we may find life repeating itself with the passing time.
这种材料能够随着时间的流逝保持稳定，如果细节处理到位可以永久存在。
This material changes with holding the flowing time as it is if detail treatment is well done, and if desired, it can exist almost permanently.
如果实时模式被选中，程序将随时间流逝自动刷新星图以达到同步的效果。
When real time mode is switched on, SkyMap will automatically update the map at regular intervals so its appearance matches that of the real sky.
如果实时模式被选中，程序将随时间流逝自动刷新星图以达到同步的效果。
When real time mode is switched on, SkyMap will automatically update the map at regular intervals so its appearance matches that of the real sky.
应用推荐