我将如何知道，如果我让你离开？
我离开了，但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
如果你真的要离开请让我跟你在一起因为我的心思已经完全在你身上了。
Please let me with you if you really want to go because my heart has been put on you here .
如果某一天，你要离开我，我会选择沉默，因为你的幸福比让我心碎重要多了。
If one day, you leave me, I will choose silence, because your happiness is much more important than breaks my heart.
如果你无法让视线或者手离开我女儿的身体，那么我来帮你移开。
If you cannot keep your eyes or hands off my daughter's body, I will remove them.
睁开你的双眼，让我看到偶的天空，如果你想离开，那时我会让你自由。
Open wide your eyes, and let me see my skies. If you wanna leave, then I'll set you free.
如果上帝赋予我财富和美丽的话，我会让你难以离开我，就像我现在难以离开你一样。
And if God had gifted me wealth and beauty I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的！
If God had given me beauty and wealth, I would have made it hard for you to leave me!
我想你起誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。
I miss you, if god gifted me with wealth and beauty I'll let it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
阿基里斯：如果我今晚让你离开了，如果你带走了他，仍然改变不了任何事情。明天早晨，你依然是我的敌人。
Achilles: if I let you walk out of here, if I let you take him, it doesn't change anything. You're still my enemy in the morning.
如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。
If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.
如果我不爱你，我就不会坚持让你去教堂认识那一位真神，因为我知道有一天我将要离开你。
But , my dear and my darling, when one day you become the parent, you will get to know.
如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的！
If god give me beauty and wealth, I will make you to leave me!
看到你流泪，我会心碎。如果我的离开让你更好过，我会假装无所谓，笑着说“拜拜”，尽管心在滴血！
It breaks my heart to see you crying, if my leaving makes you feel better, I would pretend to be fine, saying "Goodbye" to you with a beautiful smile, though my heart is bleeding.
我向你起誓：如果上帝赐予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。
I swear to you: if god gifted me beauty and wealth, I will let you to leave me, as I have to leave you.
我会，如果上帝赐予我财富和美貌，我一定会让你离开我，因为它现在是我离开你！
I will, if god had gifted me with wealth and beauty, I must make you to leave me as it is now for me to leave you!
我的灵魂和你一样，我的心也和你完全一样如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。
I have as much soul as you - and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
我答应你，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让它作为您难以离开我，现在，因为它是我离开你。
I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.
如果一名球员对教练说‘要么让我上场，否则我就离开，’你就会把他排除出大名单。
If a player comes to the Coach and says' Either I play or I walk away, 'you tell him to get out.
如果一名球员对教练说‘要么让我上场，否则我就离开，’你就会把他排除出大名单。
If a player comes to the Coach and says' Either I play or I walk away, 'you tell him to get out.
应用推荐