如果我伤害了你的感情，那不是我的本意。
If I've hurt your feelings, it was not my original intention.
如果我伤害了你的感情，那我道歉。
如果我伤害了你的感情，那完全是无意的。
If I have hurt your feelings, it was quite without intention.
如果我伤害了你的感情，那完全不是故意的。
如果我伤害了你，我向你道歉，但我不是有意的。
如果我伤害了你，我向你道歉；但说实话，我没想伤害任何人。
I will make an apology to you if I hurt you. To be honest, I didn't intend to hurt anyone.
柏蒂：我感到抱歉，如果我伤害了你的感情。那只是我讲话的方式。
Birdie: I'm... I'm sorry if I hurt your feelings. It's just my way of talking.
如果你有意无意地伤害了我，我原谅你。
If you have hurt or harmed me, knowingly or unknowingly, I forgive you.
“如果真是这样的话”看门人回答道，“我很抱歉伤害了你的感情，但你所说的对我而言确实是个新闻。”
"As to that," said the janitor, "I am sorry to hurt your feelings, but what you're saying is news to me."
如果某人在身体上伤害了我，我不必憎恨他，是为了在未来保护自己。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
如果我憎恨他，那他就不仅仅伤害了我的身体，就如同那条著名格言所说的——现在我的心灵也因他而变得狭隘和堕落了。
If I hate the man, then he has not only injured my body, but as the famous saying goes - now I have also let him narrow and degrade my soul.
找一个安静的地方坐下来，在脑子里想想这此话：如果我无意或有意地伤害了你，我请求你的原谅。
Find a quiet spot to sit, and let these phrases go through your mind: If I have hurt or harmed you, knowing or unknowingly, I ask your forgiveness.
如果我们曾在一起而我伤害了你，我会乞求你再给我一次机会，让你重新爱上我。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
如果我这么做伤害了某些葡萄牙人民的感情，我愿意道歉。
If I hurt the feelings of some of the Portuguese people, I would like to apologize.
小心服用药物！所有的药物都是化学品，如果你未经医师指示而混合服用，可能会产生毒物会重重的伤害了我。
Watch those drugs! All drugs are chemicals, and when you mix them up without a doctor's advice you could create something poisonous that could damage me badly.
如果她伤害了我呢你知道，如果她离开我呢？
如果某个人伤害了我，我会原谅他，衷心祝福他。
If someone hurts me, I will forgive him and bless him on his way.
其实，我觉得他伤害了这支球队的未来，如果使用过屏幕，因为他不削减努力，b他不是一个非常优秀的投手。
I actually think he hurts this team if used coming off of screens, because a he doesn't cut hard and b he isn 'ta very good shooter.
其实，我觉得他伤害了这支球队的未来，如果使用过屏幕，因为他不削减努力，b他不是一个非常优秀的投手。
I actually think he hurts this team if used coming off of screens, because a he doesn't cut hard and b he isn 'ta very good shooter.
应用推荐