但是,如果已创建一个odr路由规则来覆盖这个行为,那么我们将会看到一个有效请求成功完成。
However if an ODR routing Rule has been created to override this behavior, then we would expect a valid request to complete successfully.
如果三个部分都完成了,而且我们对候选者的加入没有任何犹豫,那么这个候选者将会在我们团队中很好地工作。
If we get through all three segments and there is no hesitation about a candidate, the candidate will work well in our team.
如果我们在这个点上向主干进行同步,就会将尚未完成的“存款”故事同步进去,这时它还不能发布呢!
If we synchronize to trunk at this point, we will be including the partially complete Deposit story, which isn't releasable!
如果我们轮换着做这个工作,我们能很快地把它完成。
If we do the work turn and turn about, we can finish it quickly.
我们没有捷径去完成这个任务,如果我们不投入足够的全民努力,那么我们将面临国家的崩溃。
There will be no magic bullets in this task. If we cannot marshal a collective effort then we very well may face a collective collapse.
如果我们想在早上完成这个工作就需要更多的人手。
We're going to need more manpower if we're to finish this by morning.
许多人没有意识到的一件事是如果我们不能完成根除这个任务,我们将会丧失我们在过去20年中取得的成就。
One thing most people don't realize is that if we don't finish the job on eradication, we will lose a lot of the ground we've gained over the past two decades.
如果我们足够聪明能完成这个成就,在生物宇宙方面也可能产生耀眼的光芒。
It may also, if we are wise enough to make the effort, cast a profound light on the biological universe.
如果我们现在不开始注意这个问题,整代人都将变得非常不健康,甚至难以完成最基本的任务。
If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most rudimentary of tasks.
一种会说,如果我们满足这个测试的要求,把它做成一个真实的实验,那么没有机器能完成这些要求。
One is to say that if you fill out the requirements of the test to make it a realistic test for intelligence, a machine could never meet it.
如果这个任务要在周三前完成,我们须做出最大努力。
We must put forth every effort if the task is to be finished by Wednesday.
它还没有大致完成,所以我们一直很欣赏能获得一些帮助——如果你是地图制作好手(甚至不需要ERM编写),欢迎加入这个小组。
There is not much ready yet, so we would always appreciate some help? If you are good at map drawing (not even ERM scripting), welcome to the team.
我们如果想要完成这个研究计画就势必要熬夜。
We will have to stay up late if we want to complete this project.
如果我们现在还不表现,那就太迟了,上场的每个球员都要帮助多纳·多尼完成这个任务。
If we don't perform now, it will be too late. Everybody in the squad is behind Roberto Donadoni and it is up to us to go out and perform for him.
对此安切洛蒂回应道:“如果吉拉迪诺感觉到有必要离开的话,我们没有理由不帮他完成这个愿望,只要我们找到合适的替代人选。
"If Gilardino feels he needs to go, then there's no reason why we can't help him achieve that aim, as long as we find a valid alternative, " replied the Coach.
关于分批装运,将加速这个事项,如果我们的库存,而不是整个装运等待完成。
With regard to partial shipment, it would speed matters up if we have in stock instead of waiting for the whole shipment to be completed.
因为如果我们安装的不好的话会导致,我们接收信号不好,这会影响我们的从电视机里看电视节目,而我们这家中星9号安装公司就可以大好的帮你完成这个任务。
Because if we installed the bad word will lead to, we receive signal not, it will affect our television programs, and we the satellite TV installation company can very good help you finish the task.
因为如果我们安装的不好的话会导致,我们接收信号不好,这会影响我们的从电视机里看电视节目,而我们这家中星9号安装公司就可以大好的帮你完成这个任务。
Because if we installed the bad word will lead to, we receive signal not, it will affect our television programs, and we the satellite TV installation company can very good help you finish the task.
应用推荐