如果想更多地了解一个社会,我们可以去看看它的传统服饰。
If we want to know more about a society, we can look at its traditional clothing.
如果想更多地了解我对交易心理和技术分析的观点,请阅读《以交易为生》。
To learn more about my views on trading psychology and technical analysis, please read Trading for a Living.
我想,如果我康复了,我就得为大家做更多的事情。
我的导师说,如果我想达到他对我的期望,我应该做更多的研究。
My supervisor said I should do more research if I want to achieve the quality that he expects of me.
我想,如果能收到更多来自朋友和家人的手写信件,而不仅仅是电子邮件,那该多好啊。
It would be lovely to get more hand-written letters from friends and family rather than just e-mails, I think.
马斯特里赫特的市民如果想保住欧元,他们可能迟早都要付出更多。
If the burghers of Maastricht want to keep the euro, they may, sooner or later, have to pay more.
如果同时想达到二个或更多的目标,就很难保持精力和注意力(实现目标的二个最重要的因素)。
You cannot maintain energy and focus (the two most important things in accomplishing a goal) if you are trying to do two or more goals at once.
如果想获得更多有关它的信息,请阅览帮助文件。
比如说他如果决意要更多的权利来处理破产公司,这可能反而促成了他一直想避免的经济崩溃。
If he had pushed too hard for more powers to deal with failing firms, for instance, he might have precipitated the total collapse he sought to avoid.
如果你真这么想,你就可以选择更健康的饮食进行更多的锻炼了来改变你的身体了。
Any of us can make healthier food choices and exercise a little bit more if we really want to change our bodies in that regard.
如果我想更多的相信自己,就要少怀疑别人。
If I want to believe in myself more I will start doubting others less.
如果他的部落格为他带来上媒体的机会,或支持他想写的书,或帮他建立或带来更多生意,那还不错。
That would be fine if his blog generated media opportunities, or supported a book he plans to write, or helps him network and bring in more business - but it doesn't.
如果你今年想存钱的话,你可以出去挣更多的钱,也可以用以下省钱六招。
If you want to save money this year, you can go out and earn more, or you can use the six tips below to buy the things you want for less.
如果我想制造更多的产物,那就会往上到这里。
And if I try to make more products I'm just going uphill a little bit.
我想如果我在午餐时间工作,不休息,我能做更多。
I thought if I worked through lunch, took no breaks and just pushed through it, I would get more done.
如果您也想更多地关注开发进展,而对支持平台花更少的精力,那么您会喜欢Xmingwin。
If you, too, want to concentrate more on progress and less on platform hand-holding, you'll like Xmingwin.
如果想最小化数据冗余和存储消耗,并且愿意花更多的系统资源在分解上,那么您可能也会偏爱星型模式。
You may also prefer the star schemas if you want to minimize data redundancy and storage consumption and are willing to spend more system resources on shredding.
Spotify这样的起步公司如果想持续经营并获得签约唱片公司或者艺人的收入,就需要将更多的免费下载者变成订阅者。
Start-ups like Spotify need to turn more freeloaders into paying subscribers if they are to survive and start providing a serious income stream to record companies and artists.
如果想查看更多复杂选项,可以单击advanced;默认的Basic视图只显示最常见的选项。
Click Advanced if you want to see more obscure options; the default Basic view shows only the most common options.
所以如果我们想拥有更多的职位,就需要更多的工厂。
数据建模人员也许认为如果想让模型包含更多数据、扩展模型,那么可以根据产品创建模式—实际上,在需要时创建更大的模型并减少限制。
Data modelers might argue that if you want the model to have more data, grow the model, then create schemas as a by-product-in effect, create a bigger model and restrict down as needed.
不论任何时候,当他们向制造一种新款电视机时,如果他们想复用这个图纸,他们将需要在这个方案里添加更多的开关和按钮。
Whenever they want to create a new model of the television, if they need to re-use this blueprint, they would need to create as many switches and buttons as included in the plan.
很多女性想工作,或者得到更多的工作,如果她们能找到负担的起的孩童照料,补贴孩童照料,不要惊奇,作为母亲的她们将倾向于提升回归工作的可能性。
Many women would like to work, or to work more, if they could find affordable child care; subsidies for child care, not surprisingly, tend to raise the probability that a mother returns to work.
即使我们希望有更多的女性能取得专业技术方面的文凭,我还是想提醒女性朋友如果要在科技业开始职业生涯的话,你并非一定要取得科学技术方面的文凭。
Though we do need more women to graduate with technical degrees, I always like to remind women that you don't need to have science or technology degrees to build a career in tech.
如果想观看更多的城市夜景,或了解宇航员拍摄它们所用的技术,可以浏览地球大关的《城市夜景》系列。
You can see more nighttime imagery of cities and learn about techniques that astronauts use to photograph them in the Earth Observatory feature Cities at Night.
其实,如果我可以冒昧建议的话,那我想高考需要进行更多改进,更多侧重于交流的技巧。
In fact if I can presume to give advice, I think the "Gaokao" needs even more reform to give more emphasis on communication skills.
如果想查看更多结果,可以在完成输入之后敲击回车键,这样标准的搜索结果页面就会显现出来。它非常简洁,同样搜索结果也有组织地按分类排列。
If you want to see more results you can just hit Enter when you've finished typing and you'll be taken to the standard search results page.
如果想查看更多结果,可以在完成输入之后敲击回车键,这样标准的搜索结果页面就会显现出来。它非常简洁,同样搜索结果也有组织地按分类排列。
If you want to see more results you can just hit Enter when you've finished typing and you'll be taken to the standard search results page.
应用推荐