如果您发现用标准工具您不能做您需要做的，那么问问您自己您是否可以使用定制代码元素做您需要做的。
If you find that you can't do what you need with the standard tools, ask yourself if you can do what you need with a custom code element.
如果您是在开发生命周期的后期工作并维护代码，为了验证您的脚本是否还能工作并获得最大可能的成功识别，您可以将警告级别设置为高。
If you are working late in the development cycle and maintaining the code, verify that your scripts work and have the best possible recognition by setting the warning level to High.
如果您是一名软件开发人员或测试人员，可能会认为所有这些听起来很不错，但是不太确定这是否与您有关。
If you are a software developer or tester, you might think that this all sounds great but aren't quite sure if it matters to you.
但如果您是一个家长，当清晨您的孩子登上那辆大大的黄色校车您是否想知道以下的事情呢？
But if you're a parent, do you wonder about your children as they board the big yellow school bus in the morning?
如果您发现自己在阅读2004年2月14日的帖子，您是否觉得很惊讶？
Would you be terribly surprised if you found yourself reading the posts made on February 14th, 2004?
如果您拥有识别用例事务的能力，您是否需要对它们平等的重视？
Given the ability to identify your use case transactions, do you have to take each and every transaction equally seriously?
如果您没有某些数据库(例如，DB 2、Oracle、MySQL，等等)，那将由一个板块询问您是否想要安装插件来支持那些数据库。
If you do have certain databases (for instance, DB2, Oracle, MySQL, and so on), there will be a section that asks if you want to install plugins to support those databases.
但在这之后，您是否可以调试其他用户的进程就决定于您的权限，举例说明：如果您想要调试其他用户的自然进程(nativeprocess)，您就需要具有SEDebug权限。
But after this, whether you can debug other user's process is decided by your privilege. For example, if you want to debug other people's native process, you should have SEDebug privilege.
(如果您选中了ShowAll Wizards复选框，那么就会出现一个弹出窗口，问您是否想要激活eclipseModelingFramework功能；如果您看到了该窗口，那么您可以点击OK)。
If you had to select the Show All Wizards check box, a popup window asks if you want to enable the Eclipse Modeling Framework capability; if you see this window, click OK.
如果您正在编写一个联机银行门户，您是否真的愿意相信Portlet编写人员不会安装一个后门或者创建一个错误，使一个用户模拟者泄漏某个人的账户？
If you are writing an online banking portal, do you really want to trust portlet authors not to install a backdoor or create a bug that allows a user impersonator to drain someone's account?
这些问题分别是：如果您从各种渠道听到了一些关于转基因食物的消极评论，您是否会对其中的内容坚信不疑？
These questions are: if you have heard from various sources a number of genetically modified food on the negative comments, you will have the contents of which have no doubts?
如果您会用到以上仪器或技术，您是否希望公共服务平台提供这些？
If you are going to need the above technologies or equipments, will you like to see BioBay public service platform providing those?
如果您选取现有档案的名称，则当您按一下[完成]时，精灵会提示您是否要将类别宣告附加至档案内容。
If you select the name of an existing file, when you click Finish, the wizard prompts you to indicate whether the class declaration should be appended to the contents of the file.
如果您有一部分流动资金，尚未决定如何使用，您是否愿意为孩子做些事情？
Will you do something for you child if you have working capital available for any use?
如果您的电脑没有开机，或者至少会提示您是否启动与CD - ROM驱动器，您需要更改开机设定次序在您的BIOS。
If your computer doesn't boot up or at least prompt you to ask whether to boot up with CD-ROM drive, you need to change the boot up sequence setting in your BIOS.
如果您为没有属性支援的AT L专案选取这个选项，则精灵会提示您是否要在专案中加入属性支援。
If you select this option for an ATL project that does not have attribute support, the wizard prompts you to specify whether you want to add attribute support to the project.
如果您选取现有档案的名称，则当您按一下[完成]时，精灵会提示您是否要将类别实作附加至档案内容。
If you select the name of an existing file, when you click Finish, the wizard prompts you to indicate whether the class implementation should be appended to the contents of the file.
如果您赶时间的话，您是否介意点的别的呢？
If you were in a hurry, would you mind ordering something else instead?
如果您尝试使用Windows身份验证连接，验证您是否正确登录到正确的域。
If you are trying to connect using Windows Authentication, verify that you are properly logged into the correct domain.
如果您尝试使用Windows身份验证连接，验证您是否正确登录到正确的域。
If you are trying to connect using Windows Authentication, verify that you are properly logged into the correct domain.
应用推荐