如果您不介意，我就坐在您的前面。
如果您不介意的话，我可以……吗。
如果您不介意，我可以……吗？
(当然好。)如果您不介意的话。
如果您不介意，我向您推荐蟹肉蔬菜。
If you don't mind, may I recommend the vegetable with crab meat?
如果您不介意，我们可以为您看管行李。
If you don't mind, we can take care of your baggage for you.
如果您不介意，坐在那边角落里好吗？
玛丽：当然可以呀，如果您不介意的话。
我想如果您不介意的话可以点一份牛排。
如果您不介意的话，我想在这儿说上一句。
如果您不介意，我可以给您订一个商务套房。
如果您不介意我这么说的话，您的微笑很迷人。
If you don't mind my saying so, your smile is quite charming.
如果您不介意我这么说的话，您的微笑很迷人。
If you do not mind my saying so, your smile is quite enchanting.
我想为您和您的孩子祈祷，如果您不介意的话。
I would like to keep you and your boy in my prayers if you are ok with it.
国际循环：如果您不介意，我还有另外两个问题。
International Circulation ": If you don't mind, I have another two questions."
先生(女士)，如果您不介意的话，我能……吗？
如果您不介意的话，我们现在来谈谈装船率如何？
Shall we get down to the loading rate now if you do not mind?
您看上去疲惫不堪了，如果您不介意我这样说的话。
如果您不介意的话，今天上午就可以开始业务洽谈。
You can start business talk this very morning if you will not mind.
如果您不介意等到周一，我一回到台北就传真给您。
If you don't mind waiting until Monday, I'll be able to fax you those figures when I'm back in Taipei.
Renegade：如果您不介意，请解释一下为什么这很重要。
Renegade: Explain why that's important, if you wouldn't mind.
现在如果您不介意的话，请把我的啤酒和三明治给我，好么？
Now if you don't mind, can I have my beer and my sandwich please?
妈妈，如果您不介意，我长大后，一定要当这渡船的船夫。
Mother, if you don't mind, I should like to become the boatman of the ferryboat when I am grown up.
恐怕我帮不到您，如果您不介意，我将马上报告给我的主管。
I'm afraid I can't help you. if you don't mind, I will report it to my supervisor immediately.
恐怕我帮不到您，如果您不介意，我将马上报告给我的主管。
I'm afraid I can't help you. if you don't mind, I will report it to my supervisor immediately.
应用推荐