目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究，因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.
目前为止还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究，因此如果对胎儿有什么影响也是不知道的。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, are unknown.
也发现如果我在怀孕时死去，孩子的父亲将不会得到我的抚恤金，因为我们没有结婚。
I discovered while I was pregnant that if I died, the father of my child wouldn't get my pension if we weren't married.
如果你必须告诉父母你怀孕的事情却考虑到他们可能会有伤害你的回应，那当你告诉他们时，找个人陪同你。
If you need to tell your parents you're pregnant but think they might react in a way that could hurt you, have someone else with you when you tell them.
2003年，芬兰一项大型的研究同样发现，如果母亲怀孕时出现抑郁，她们产下的儿子在30岁以前有犯罪行为的几率就会增加。
In 2003 a large Finnish study found that sons of women who were depressed during pregnancy had an increased likelihood of being arrested for criminal ACTS before they turned 30.
例如，如果婴儿母亲怀孕期间身体一直营养失调，那么婴儿出生时很有可能个体会非常瘦小，并且新陈代谢能力很低。
Infants born to malnourished mothers, for example, are more likely to be born small and have efficient metabolisms that require less fuel to survive.
如果在怀孕时感染流感，患上并发症的几率更高。
If you catch the flu while pregnant, you are at a higher risk of developing complications.
相关人员建议女性不要怀孕，如果怀孕就要避开蚊子活动的区域，因为人们强烈怀疑这种病毒导致婴儿出生时头部小得不正常，大脑受损。
Women are being advised to not get pregnant and to avoid infested areas if pregnant, since the virus is strongly suspected of causing babies to be born with abnormally small heads and damaged brains.
如果狗怀孕有小狗时，你可以登广告把小狗送人。
If a dog has babies, you can put an ad in the paper and give them away.
Pivarnik还指出，在产后继续做同样水平的锻炼可能不足以促进显着消瘦，尤其是如果在怀孕期间体重上涨是可观的时。
Pivarnik also noted that continuing the same level of exercise postpartum may not be sufficient to promote significant weight loss, particularly if weight gained during pregnancy was substantial.
但有一点是肯定的：怀孕时如果一种训练的强度让心肺不舒服，总有另一次尝试。
But this much is certain: the gym is a great place to be pregnant. If one cardio machine or strength exercise isn't comfortable, there's always another one to try.
如果在发现已经怀孕时再补充叶酸，很可能就来不及了。
If found to have to add folic acid during pregnancy, it may be too late.
如果在发现已经怀孕时再补充叶酸，很可能就来不及了。
If found to have to add folic acid during pregnancy, it may be too late.
应用推荐