“如果年轻孩子,特别是学期儿童开始突然的增加他们面对移动设备屏幕的时间,我们将会保持重点关注。”他说到。
“We would be quite concerned if young children, especially preschoolers, began to dramatically increase their mobile screen time,” he said.
对于一个年轻的妻子来说,如果她没有自己的孩子,那么狗就是她的孩子。
For a young wife, a dog is her child when she does not have her own.
如果你发现电脑屏幕上增加了肮脏的手指印,那也许是因为的年轻孩子们花了较多的时间在线上。
IF you've been noticing an increase in the number of smudgy fingerprints on your computer screen, it may be because your young children are spending more time online.
尤其在城市里,大多数家庭只有一个孩子,如果孩子们长大、结婚,一对年轻夫妇就要赡养四位老人,这是一个非常重的负担。
Especially in the cities, most families only have one kid. If the kids grow up and get married, one couple needs to support four parents.
如果你关心一名年轻人,而那15岁或12岁的孩子说:,“我正考虑建一个虚拟广播站,或是提供家教服务。”
If you care about a young person, and that 15-year-old or 12-year-old says, "I'm sort of thinking about a virtual radio station or tutoring service."
如果你还是位和父母住在一起或住在宿舍的年轻人,那与一个有孩子的人或身体状况较差的老人相比,这个答案很可能大相径庭。
If you are a young person who still lives at home or in the dorms, the answer is likely to be much different than a person who has children or an older person in poor health.
如果真是这样,那将会帮助到数以千计的父母和他们的孩子——不仅仅是在孩子最初的几个月里睡个好觉,而且也许能让他们的整个年轻时代都生活得很好。
If true, it would certainly help thousands of parents and their children - not just to get a good night's sleep in the child's first few months, but perhaps throughout their young lives as well.
它也为孩子提供一个有形的项目,使他们能够积极参与其中,特别是如果当他们因为太年轻,而不能参与家族企业活动或其他财富的规划活动的时候。
It also offers children a tangible project in which they can be actively involved, particularly if they are too young to participate in the family business or in other wealth planning activities.
布吕尼曾多次表态希望给萨科奇添丁,她解释说:“如果我还够年轻,我希望能和他有个孩子。”
Mrs Bruni-Sarkozy has often spoken of her desire to have children with Mr Sarkozy, explaining: "I hope to, if I am young enough."
我们还年轻如果没有孩子。
如果你是年轻人,这个世道已经够糟的了,何况是患自闭症的孩子呢?
If you're young, it's bad enough nowadays. But for a kid with autism?
更让人可恼的是,有些这么称呼我的人还很年轻,我够当他们的妈妈了——如果我早点生了孩子的话。
It rankles that some of the people I get this from are young enough that I could pass for their mother — that is, if I had had kids early.
所有年轻人都知道Chittaurgarh的故事,而如果有人突然说“别哭,你是Lohr。”哭闹的孩子就会戛然而止。
All but the youngest knew the story of Chittaurgarh, and weeping children were silenced with the command, "Don't cry-you're a Lohar."
如果我们决定每天都以一种特别的方式爱我们的孩子,那么我们就能记住那些已逝去的年轻而又鲜活的生命;
If we make the decision to love our child in a special way, everyday, then we are remembering the children that lost their lives, so young.
如果说今天有许多年轻人被误导,那是因为他们的祖父母在养老院里,他们的母亲太忙了,所以当孩子们从学校回到家的时候,母亲不在家。
If today so many young people are misled, it is because the grandparents are in some institution, mother is so busy that she is not there when the child comes home from school.
女孩子年轻漂亮就可以堂而皇之地到处卖弄容颜,如果男人也不差,为什么不能用我的魅力换钱换爱情?
Beautiful young girls can show off everywhere openly face, if a man is not poor, why can not I change money for love of the charm?
他又解说道,一个人如果年老但有着年轻的妻子,而他容许自己的妻子和别的青年男人生孩子的话,这个人是不会被人想得很坏的。
He goes on to explain that a man was not thought ill of if, being old and having a young wife, he allowed a younger man to have children by her.
大多数和我奉送的男性都想找年轻得多的女性,或者如果和我年龄差不多的,他们不想找申述小孩子的。
Most men my age are looking for women that are much younger, or if they are my age, they want someone who doesn't have young kids.
一些年轻的爸爸妈妈都会产生这样的想法:生个孩子怎么花这么多钱哪。但是,如果您可以提前计划,一些新的花费就会避免。
Many new parents are surprised by how expensive a baby can be. But if you plan ahead, these new costs will be easier to manage.
当我们走在街上的时候,如果仔细观察情侣,可以发现在年轻女孩身边的除了年轻的男孩子外,还有大叔。
When we go down the street, if we take a notice on the couples, we may find that besides those young girls, there are not only young boys, but also Da Shu.
个人,我必须说如果康普茶对我有效我的孩子是年轻的,我会毫不犹豫的给他们,在任何年龄,甚至当他们是婴儿。
Personally, I would have to say that if kombucha tea had been available to me when my children were young, I would not have hesitated to give it to them, at any age, even when they were babies.
当你跟可爱的孩子们站在池子里,又有个年轻的狄安娜在池边好奇的接受你捉上来的任何东西时,如果你懂得什么叫美的话,时间是过的很快的!
Time goes fast for one who has a sense of beauty, when there are pretty children in a pool and a young Diana on the edge, to receive with wonder anything you can catch!
如果年轻人成年后却不结婚、不生孩子,国家将不再有基本的人力资源来维持本身。
If the young grow older unmarried and produce no kids, the nation will no longer have the basic human resources to sustain itself.
这个过程是比较容易启动会议开始时,如果孩子还年轻(年龄4至5)。
The process is easier to initiate if meetings begin when children are young (age 4 to 5).
大多数和我同龄的男性都想找年轻得多的女性,或者如果和我年龄差不多的,他们不想找有小孩子的。
Most men my age are looking for women that are much younger, or if they are my age, they want someone who doesn't have young kids.
家长和老师们如果能够牢记这一点,帮助年轻人找到他们的激情所在,而不只是单纯看重纪律和考试成绩,可就算是为孩子们作了件大好事了。
Parents and teachers would do their children a big favor by bearing this in mind, and helping young people discover their individual passion, rather than focusing only on discipline and test results.
两位年轻人来自加纳西部。如果计划得以实施,我们的目标是通过切尔西基金会在每年邀请更多的穷困孩子。
The two youngsters are from western Ghana and if the project goes to plan, the aim is to invite more underprivileged kids each year in association with the Chelsea Foundation.
如果你过着一种年轻的生活,或者是曾经想要像个孩子一样简单而快乐的生活,那么何不过个儿童节呢?
If you are living with a young lifestyle, or ever want to live simply and happily lie a child, why not celebrate this big day?
如果你过着一种年轻的生活,或者是曾经想要像个孩子一样简单而快乐的生活,那么何不过个儿童节呢?
If you are living with a young lifestyle, or ever want to live simply and happily lie a child, why not celebrate this big day?
应用推荐