如果她能康复，患有同样疾病的人也可能被治愈。
If she can get well, people who have the same disease may also be cured.
如果她能成功，将是世界上第一个成功的人。
If she could succeed, she would be the first person in the world who did it.
如果她能够更多地发言，她将对她的国家和欧洲有利。
She would do her country and Europe favor if she were to speak out more.
另一方面，如果她能在家庭之外的工作中找到成就感，那么工作和婚姻就能一起创造一个更强大、更稳定的联盟。
On the other hand, if she can find fulfillment through work outside the home, work and marriage can go together to create a stronger and more stable union.
如果她能赢得冠军，就会为我们改变一切。
如果她能猜对，就可以留下孩子。
如果她能在一分钟正确回答六道以上的题目。
If she answered six more questions correctly within one minute.
如果她能够帮助你，她就会帮助你。
如果她能一鸣惊人的话，那是意外的收获。
If she gives a surprise to the public, it will be all clear gain.
如果她能做到这一点，光明的未来就在前面等着她。
如果她能把那只浣熊弄出她的房间，一切就完美了。
Now if she could just get the raccoon out of her hotel room, this place might be perfect.
如果她能再听上四遍，只要四遍，她就能全都记住了。
And maybe if she could hear it four more times, just four more times, she would know it all.
如果她能同海特结婚，她就可以提高自己的社会地位。
我愿意帮助她，如果她能肩负起责任，为自己幸福努力。
I am willing to help her if she wants to take responsibility and work towards her happiness.
阿明：当然不是。那如果她能和我们在机舱内旅行呢？ ？
Amin: : Of course not. What if she can travel in the cabin with us?
好，如果她能在下班以前给我，我就可在晚上研究这份报告了。
Good—if I can have it before she goes home, I'll study it this evening.
但是，如果她能够更多地发言，那就是帮了她的国家一个大忙了。
But she would do her country a favour if she were to speak out more.
最后，我告诉克拉丽莎，如果她能坦白我们的债务状况，我就不会发火了。
Finally, I told Clarissa if she was candid about our debts, I wouldn't go ballistic.
如果她能给你能想象得到最多彩的生活，这个女孩你值得拥有。
You deserve a girl who can give you the most colorful life imaginable.
如果她能听我说，只要听听我的声音，她就会知道我是多么诚恳。
If she could just hear me say it, you know, just... just hear my voice, she would know how much I meant it.
马利告诉我如果她能把所需的化学课解决了，就将于七月份毕业。
Mary told me that she would graduate in June if she could get the chemistry course she needs out of the way.
如果她能够把过去掩盖起来，她也许就可以证明这句话是错误的了。
如果她能够改变她的个性，为什么她不能够改变她的形体和尺寸呢？
If she can change personalities why can't she change her shape and size?
但是，如果她能够更多地发言，那就是帮了她的国家和欧洲一个大忙了。
But she would do her country and Europe a favour if she were to speak out more.
导演让她减肥，如果她能办到的话，导演就让她在他的电影中当主演。
The director asked her to put on weight. If she can do this, he will star her in his film.
BethKohn的下一站是犹他州——如果她能从维加斯的厕所中爬起来的话。
Next stop Utah for Beth Kohn - if she can get off the toilet in Vegas.
Kagan说如果她能通过，她将公平地处理每个案子并忠于原则办事。
If she gets the nod, Kagan says she will consider every case impartially and with commitment to principle.
如果她能知道有一些男人在这方面远比你更为极端，她可能会获得稍许安慰。
Her consolation can be that some men have this complex in a more extreme form.
在柜台后面的小姐问劳拉如果她能帮助她，她说她想尝试的蓝色礼服的窗口。
When the lady behind the counter asked Laura if she could help her, she said that she would like to try on the blue dress in the window.
在柜台后面的小姐问劳拉如果她能帮助她，她说她想尝试的蓝色礼服的窗口。
When the lady behind the counter asked Laura if she could help her, she said that she would like to try on the blue dress in the window.
应用推荐