我坚持要坐在后排，这样如果她有什么不轨行为，我也可以从后面打她的脑袋，解决麻烦。
I insisted that I sit in the backseat then, that way I figured that if she pulled something funny I would be able to whack her on the head and take care of any problems.
如果要说她有什么缺点，那就是她的意大利语不大行。
如果新娘付费，她有权决定她的婚礼随员穿什么款式。
If the bride pays, she has the right to decide on the style of dress worn by her attendants.
如果这个女孩还以鬼魂的样子游荡这就意味着她有什么未完成的事情。
If she's hanging around as a ghost that means the girl's got some unfinished business.
如果不懂她在做什么的话，你会以为她有严重的心理疾病：“她怎么会从一个好姑娘变成了一个“雨人”一样的自闭症患者？”
If you didn't know any better, you'd think she had a crippling mental illness. How could she possibly get from her rational self to that Rain Man-esque compulsion?
如果不懂她在做什么的话，你会以为她有严重的心理疾病：“她怎么会从一个好姑娘变成了一个“雨人”一样的自闭症患者？”
If you didn't know any better, you'd think she had a crippling mental illness. How could she possibly get from her rational self to that Rain Man-esque compulsion?
应用推荐