我当然去过一些。如果可能我几乎每晚都去。
Kimberley: Yes, a bit. Of course I have. I go almost every night if I can.
如果可能我将让我的同事将个别项目的详细信息告知你,你看如何?
If possible I will let my colleague, individual projects will be detailed information to inform you that how you look?
如果他不是在工作的其他方面做得这么好,我可能已经把他解雇了。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
我觉得这可能是海,如果上面有水的话。
I feel as if it might be the sea, if there were water on it.
这是我从母亲那里学到的一课:如果完美是可能的,它就失去激励作用。
This is the lesson I took from my mother: If perfection were possible, it would not be motivating.
我猜想如果你有足够多的船,这可能行得通,但建造它们不会花很长时间吗?
I guess that might work if you have enough boats, but won't it take a long time to build them?
当有人在高速公路上危险地超车时,你的想法可能是,“我不要生气”(或者“暴怒”,如果它是那么糟糕的话)。
When someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be, "I do not want this anger" (or "rage", if it's that bad).
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
管理员想:“如果我给这个商人一些姜芽,他可能会忘记拿钱包!”然后她去了厨房。
The keeper thought, "If I serve some buds of ginger to the businessman, he may be forgetful to take his wallet!" Then she went to the kitchen.
听到我这样说你可能会惊讶,如果你必须选择一个极端,我认为最好选择挥金如土的方法。
You maybe surprise to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
听到我这样说你可能会惊讶,如果你必须选择一个极端,我认为最好选择挥金如土的方法。
You may be surprised to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.
如果我知道可能冒犯任何人,我就不会袒胸沐日光浴。
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
如果是我写这封信,我可能会措辞不同。
If I had written the letter, I might have worded it differently.
如果他们对我进行保护性拘留,那对我可能是一件好事。
They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.
如果只要等一个小时,我可能会等你。
如果他真的到了那里,我可能会在那里安逸地住上几个月,并靠他生活。
If he did get there, I might live there comfortably for a few months and live on him.
如果我今年7月及时从股市撤资,可能会省下一大笔钱。
It might have saved me a lot of money had I withdrawn timely from the stock market this July.
面对着她的微笑,我始终相信如果她的身高合适,她很有可能会成为空姐。
Facing her smile, I always believe that if she is of the right height, she is likely to become a stewardess.
如果新鲜空气适合我,我可能会每天出去。
如果我们有一堆债务,我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果你没能完成任务,“胡萝卜”可能会说:“我对你的行为感到愤怒。”
If you fail to perform your tasks, Carrot might say, "I'm angered at your behavior."
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
农夫生气地说:“如果我把苹果树栽在路边,陌生人可能会偷苹果。”
The farmer said angrily, "If I plant the tree near the road, strangers may steal the apples."
如果我又穷又绝望,我就可能会为了养家糊口而犯罪。
If I was poor and desperate, I might commit crimes to feed my family.
如果我的身体再次变差,只会让他失望——而且我的病情可能今晚就会会恶化。
It will only disappoint him if I get worse again—and I may get worse this very night.
如果不是因为这份工作,我可能不会遇到一些人,这些年来,我对人们的行为举止也了解了很多。
I might not have met some if not for this job, and I've learned a lot about how people behave in these years.
如果我把树栽在我家附近,我的孩子们可能会摘苹果。
If I plant the tree near my house, my children may take the apples.
如果我做了,我可能会经历所有的仇恨、愤怒和痛苦。
If I ever did, I would probably go through all the hate and rage and suffering.
我知道如果可能的话,我父亲一定会来看我的演出的。
I knew that my father would surely come to my show if he could.
应用推荐