如果取得成功，人们一定会知道。
他说：“今年秋季和冬季，我们将进一步完善控制系统，如果取得成功，我们将用相同的系统做测试，预计于2012年夏季在西班牙的公共道路进行路试。”
"During the autumn and winter we will refine the controls, and if we succeed we would like to test the same system on public roads in Spain during summer 2012," he says.
如果你想在某件事上取得成功，就得在学会走路的时候不断地尝试和鼓励自己。
Keep trying and encouraging yourself as you learned to walk if you want to succeed in doing something.
如果你想在生意上取得成功，你就得好好发挥你的长处。
You have to play your strengths like a fiddle if you are to succeed in business.
提倡学前班的人坚持认为，这是经过验证的，并且如果能与孩子的其他教育结合起来，就会取得成功。
Pre-K advocates insist it is proven and will succeed if integrated with the rest of the child's schooling.
这样的浪费水平是个悲剧，如果想在可持续满足我们未来粮食需求的挑战中取得成功，就不能让它继续下去。
This level of wastage is a tragedy that cannot continue if we are to succeed in the challenge of sustainably meeting our future food demands.
长期不费力气就能取得成功的历史可能是一种可怕的障碍，但如果处理得当，它可能会成为一种推动力。
A history of long and effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, it may become a driving force.
如果员工们的合作方式一次又一次取得成功，共识就会开始形成。
If employees' ways of working together succeed over and over, consensus begins to form.
如果我们取得成功的话，下列哪一种做法是不合适的？
如果坚持很久，你会实现所有的目标并取得成功。
If it goes long, you will achieve all your goals and be successful.
如果希望项目取得成功，您就要在初期组织好一支合适的专家队伍来共同完成。
Get the right team of experts involved early in your projects if you want to make them successful.
如果你遵循这些原则，你将来一定能取得成功。
If you follow these principles, you will certainly achieve remarkable success in the future.
如果我们想在学习上取得成功，我们必须加倍努力。
We have to double our efforts if we want to be successful in our studies.
如果你想在人生中取得成功，你所受的教育不应随着你的毕业而停止。
If you want to succeed in life, your education cannot end when you graduate.
如果动物试验取得成功，不久将用于人体试验。
如果我们要取得成功，我们就需要把眼界扩大到卫生部门之外，而且我们必须采取综合性的措施。
We need to look beyond the health sector if we are to be successful, and we must take an integrated approach.
如果你很对你所做的很在行，那么你将很快取得成功。
If you're good at what you do, you can get to the top very fast.
即使在糟糕的经济环境下，如果某人足够努力，他也可能取得成功。
Even in these terrible economic conditions, if someone puts enough effort in, they may just make it.
如果古尔与萨尔基扬的努力取得成功，将可能为解决高加索地区所谓“难以处理”的争端指明一条道路，甚至有可能化解土耳其与希腊在塞浦路斯问题上的矛盾。
If Gul and Sargsyan succeed, that might point the way to resolving other so-called "intractable" disputes in the Caucasus, and perhaps even the Turk-Greek problem over a divided Cyprus.
如果你冷若冰霜，你就不能保持取得成功所需的一致、品质以及努力。
If you are not passionate, you simply will not be able to keep up the consistency, quality, and hard work it takes to succeed.
如果您能减少抵制您就可能取得成功。
You will be more successful if you try to reduce the amount of resistance.
如果要使一项活动取得成功，我们需要理解成功的定义是什么。
If an activity is to succeed, we need to understand the definition of success. 11.
单凭“感化”是不可能取得成功的，如果某人不遵循核心的架构准则，你就必须以某种形式去敲打敲打他……这就是所谓的管治。
You can't "influence" your way to success, you have to have some kind of hammer drop on somebody's head if they don't follow the core architectural principles…it's called governance.
但是如果我们不付出努力，那当然就不会取得成功。
如果没有同事或搭档的帮助，任何人都不可能在事业上取得成功。
Hardly can anyone achieve success in his career without the assistance of his colleagues and partners.
如果我们能取得成功，我们的未来将会比过去更加繁荣、更加和平。
And if we succeed, our future will be more prosperous and more peaceful than our past.
如果我们能取得成功，我们的未来将会比过去更加繁荣、更加和平。
And if we succeed, our future will be more prosperous and more peaceful than our past.
应用推荐