如果包括所有分段，这个数字是17%。
If you include all ranks, 17% of players are playing Shaman.
如果包括小数点符号，则确定小数点左边的字符数量。
If it does include a decimal point symbol, determine the number of characters to the left of the decimal point.
如果包括房地产，市场规模将达到10-12万亿美元。
如果包括了其他对象，关系图将在其重点及其要传达的信息方面就会变得模糊。
If another object had been included, the diagram would be blurred in its focus and message.
如果包括在库中的所有文件都坚持XML架构2.0规则则架构库有效，并且可以解析所有引用。
A schema library is valid if all the files included in the library adhere to the XML schema 2.0 rules, and all references are resolvable.
“如果包括美国和欧盟在内的发达国家不能负起责任，那么将会严重影响到全球经济的稳定，”它说。
"If developed countries including the U. S. and European Union don't take responsibility, it will impair the stable development of the global economy severely," it said.
图1不包括任何持久性或者系统类，但是如果包括了，您将创建一个我们的模型视图，它没有显示这些类。
Figure 1 does not include any persistence or system classes, but if it did, you would want to create a view of our model that did not show them.
这听上去很多，不过我认为，如果包括了就像我刚才那样在照镜子的时候还做着其它事的话，这个数据也许相当合理。
This sounds a lot, though I suggest that, if it included the sort of multitasking mirror-gazing that I was doing just then, it might be fair enough.
这比30年前高了12倍。 如果包括尚未诊断的病例，那就是每64个孩子中就有一个孩子在生活的某个时期需要支持和服务。
This is about 12 times higher than 30 years ago; including the previously undiagnosed cases, this means that one in 64 children may at some point in their lives require support and services.
作者提出的最大担忧是太空碎片，即环绕地球的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行体相撞，将有可能造成严重损害。
The greatest concern the authors raise is space debris—pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.
如果他是对的，那么很多人肯定都睡得不够好，包括我自己。
If he is right many people must be undersleeping, including myself.
包括绿色和平组织在内的土著和环保组织表示，如果过度开发，安第斯山脉的许多地区将会受到影响。
Indigenous and environmental groups, including Greenpeace, say that many parts of the Andes will suffer if they become over-developed.
然而，如果研究人员以非数学的方式编制一份问卷，他们想将那些反映所有相关文化所熟悉的概念的问题包括在内。
If, however, the researchers construct a questionnaire in an etic fashion, they want to include questions that reflect concepts familiar to all cultures involved.
如果在社会化医疗体系下，我们都要承担彼此的健康保险，那么我们都会密切关注彼此的健康状况，包括每个人的饮食习惯。
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
除了打折，如果你需要的话，我们的促销活动还包括免费的剪裁服务。
In addition to the sale, we're running a promotion for complimentary tailoring if you need it.
其次，与你共事的人需要考虑一个“如果……”的问题，包括“如果我的想法被拒绝该怎么办？”。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if..." agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次，要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办？”的协议，其中包括“如果我的方案被否决了怎么办？”这一问题。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
两位作者提出的最大担忧是太空垃圾——环绕地球运行的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行单位相撞，可能会造成严重损害。
The greatest concern the authors raise is space debris-pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.
联合国政府间气候变化专门委员会的一份报告显示，如果到本世纪末全球气温上升超过1.5℃，贫穷国家将可能面临非常严峻的挑战，包括整个社区的消失和数百万人的过早死亡。
A report from IPCC, the UN's climate science body, showed that if global temperatures rise more than 1.5℃ by the end of the century, poor countries will likely face very serious challenges, including the disappearance of whole communities and millions of early deaths.
如果没有包括任何where子句，则删除表中的所有行。
If no WHERE clause is included, all rows in the table are deleted.
如果门户包括这三种类型的门户的各个方面——或许还有一些此处没有定义的功能——难度甚至可能变得更大。
If your portal incorporates aspects of all three types of portals — or perhaps some set of functionality that is not defined here — then the challenge can become even greater.
如果交互模式包括在选项字符项中，则还可以使用该语法进入交互模式。
It is also used to enter interactive mode if -interactive mode is included in the options string.
如果数据包括LOB，那么用户就必须创建lob表空间。
If the data includes LOBs, then the user must create LOB table Spaces.
如果计划包括对扩展索引的一个扫描，您将发现EISCAN(在图3中高亮显示)。
If the plan includes a scan of the extended index you will see the EISCAN (highlighted in Figure 3).
不过，如果历史(甚至包括大萧条)能引以为鉴的话，耐心的长线投资者将会获得回报。
But if history — even including the Great Depression — is any guide, patient, long-term investors will be rewarded.
较早的接口版本需要静态构造元素和属性的限定名(如果需要，还包括名称空间前缀)。
An earlier version of the interface required static construction of qualified names (including a namespace prefix, if needed) for elements and attributes.
移交活动的状态：“测试部署”(如果适应的话包括数据转换)已经执行了吗？
Status of handover activities: has a "test deployment" (including data conversion if applicable) been performed? Was it successful?
如果没有包括where子句，则update语句将修改表中所有行的指定列。
If the WHERE clause isn't included, the UPDATE statement modifies the indicated columns for all rows in the table.
如果没有包括where子句，则update语句将修改表中所有行的指定列。
If the WHERE clause isn't included, the UPDATE statement modifies the indicated columns for all rows in the table.
应用推荐