如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力，我们也应该足够聪明做同样的事情。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果这样做，那么一定要多注意完全自行创建词汇表时所作的保持语义透明性方面的努力。
If so, be sure to direct as much attention to your own semantic transparency efforts as you would if you had completely created the vocabulary yourself.
是的，如果你想这样做，也可以用这样的方式改变，那就是保持第三条边恒定不变。
Ah, yes, if you wanted to, indeed, we could also change things in such a way that the third side remains constant.
你的思路与阅读速度可以保持同步，如果你要求这样做的话。
Your mind will keep up with your reading speed if you ask it to.
如果厨房是井然的，便整理下一个房间——只需要3分钟，便能够保持驾驭每件事情(如果您像英国人那样痴迷下午茶，这样做也有好处！)
If the kitchen is tidy, tidy up the next room - it's only 3 minutes but it keeps you on top of everything (helps if you have an Englishman's obsession with Tea as well!)
如果你不能去，可以做三十分钟快步走，呼吸并保持这样的状态。
When you can't get to the health club, take 30 minute brisk walks, breathe and be in the moment.
如果你认为这样做太麻烦，那么，当你长时问呆在有冷气设备的场所时，就请抹一些保湿性雪花膏，以保持皮肤表而的水分。
If you think this is too troublesome, then, when you ask to stay there long air-conditioned places, please wipe some moisture cream to keep skin and the water table.
这一点已经得到证明，如果一个人开始少吃来保持身材苗条，他或她将比那些不这样做的人更虚弱。
It has been proved that if one begins to eat less to keep slim, he or she will be much weaker than those who don't.
设法在家中为病人单独辟出一块空间。 如果这样做不可行，让病人与其它人至少保持一米远的距离。
Separate the ill person from others, at least 1 meter in distance from others.
设法在家中为病人单独辟出一块空间。如果这样做不可行，让病人与其他人至少保持一米远的距离。
Try to make a separate space for the patient at home; if not possible, ensure the patient to keep away from others at least one meter.
但是，如果你不这样做，请大家学习以保持口腔封闭。
But if you don't, please just learn to keep your mouth closed.
如果教授喜欢这样做，那么你就可以再这样做，但如果你发现教授讨厌这样做，那么当你有不同意见时，保持沉默为上策。
If the professor likes to do, then you can no longer do so, but if you find a professor hate to do so, then when you have different views on when to remain silent for the best.
深层细微的细节：在结束绘制之前，始终保持这样一个想法，如果你可以添加更多的细节，才不枉费你迄今为止做的这么多的努力。
Deeper but subtle details Before leaving the paint process, always have a think if you can add more details without crushing what you've already done so far.
如果不想出现这样的状况，可以这样做：保持页面干净和简单！
Don't want them to click away? Here's how to make them stay. Keep it clean and simple!
所以，如果这样做能保持自己，就不要害怕与众不同。
So don't be afraid to be different. If it means being yourself.
一方面，它必须保持快速的经济增长速度，如果不这样做，人民将不会满意；
On one hand, he must keep a rapid rate of economic growth, if not people will be unsatisfied;
一方面，它必须保持快速的经济增长速度，如果不这样做，人民将不会满意；
On one hand, he must keep a rapid rate of economic growth, if not people will be unsatisfied;
应用推荐