如果你选择正确,他们就会获得成功,并且让你也成功。
If you choose well, they'll be successful and make you successful as well.
如果你选择正确的东西,并投身于此,面向长期增长,你可以比一路上遇到的短期机会赚多的多钱。
If you pick the right thing and devote yourself to growing it over the long run, you can make far more money than with a bunch of short-term payouts along the way.
如果你是一个业务经理,正确的选择清晰地摆在眼前:发挥你的员工利用新技术进行直接与授权的用户建立联系。
If you're a business manager, the correct choice should be clear: Unleash your employees to harness new technology to engage directly with the empowered customer.
如果你能够选择正确的课程,我们想专业综合考试会成功。
We show that comprehensives can be successful if you get your curriculum right.
如果你选择进入令人欲罢不能的葡萄酒收藏领域,就得开始结交正确的朋友。
Should you choose to enter the obsessive world of wine collecting, you'll need to start schmoozing the right people.
但如果你不确定该选择哪款泳衣,那就让《21世纪英文报》帮你做出正确选择吧,让你成为今夏焦点。
If, however, you are unsure which style of swimsuit to choose, let 21st Century help you make the right choice to make a splash this summer.
如果你现在退出,应该是一个正确的选择。
如果你想成为你要成为的人,如果你想过自己想要的生活,那你做什么都要有自己的自主选择性,并把你的注意力放在正确的地方。
To become who you want to be and get what you want out of life you have to be selective and put your focus in the right places. And cut out or reduce the old stuff that is holding you back.
所以,如果你患了感冒或是流感,抗生素可能不是正确的选择。
So, if you have a cold or the flu, antibiotics are probably not right for you.
如果你足够的警惕,选择正确的模式为自己,你可以得到几个选项。
If you are vigilant enough to choose the right model for yourself, you can get several options.
如果在内容的周围,你没有看见一个带有颜色的框,核查你更改的选择器,有没有正确地拼写了,有没有在HTML中得到了识别。
If you don't see a colored box around your content, check again that the selector you changed is actually the correct spelling and identified in the HTML.
没有感性思维,你无法做出好的决定,但如果你的感性思维过于泛滥,也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
You can't make good decisions without some emotion, but you can't make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
没有感性思维,你无法做出好的决定,但如果你的感性思维过于泛滥,也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
You cant make good decisions without some emotion, but you cant make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
如果你想做更多的虚幻引擎4和深潜到惊人的能力,它提供,那么这个视频是正确的选择你。
If you want to do more with Unreal Engine 4 and dive deep into the amazing capabilities that it has to offer, then this video is the right choice for you.
你的职责是允许作出选择,如果你已经为动作赋予了足够的价值,狗会乐于正确的服从。
It is you job to allow your dog to make choices and if you have built enough value for the behavior the dog will want to perform correctly.
如果收集的信息还不能让你很明确自己正确的职业选择,那么尝试去读读理查德·尼尔森·罗尔斯写的《你的降落伞是什么颜色的?》。
If the right career choice is not obvious from the information you have gathered about yourself, then try reading What Color Is Your Parachute? by Richard Nelson Bolles.
如果你正确地填充了方框,剩余的选择范围会缩小同时解决这个难题也就越简单。
If you fill in squares correctly, options for the remaining ones are narrowed and it becomes easier to solve this brainteaser.
如果你将一点血滴在芯片上,正确的标记就会选择正确的位置。
If you put a drop of blood on the chip, the right marker will go to the right spot.
如果你明白,如果能在多项选择中排除两个答案,那么得到正确答案的几率也会大大上升,你的分数也会更高。
If you understand that your chances of getting an answer correct improves drastically if you can eliminate a couple of answers on a multiple-choice question, your score will be higher.
如果你没有正确的演奏,镲片将会被你损坏,选择合适的镲片的重量,尺寸,和摆位,你立即减少拆镲的几率!
Make Them LastA cymbal can crack if you don't play it correctly. By choosing the 'right' cymbal weight, size, and positioning, you immediately reduce the possibility of cracking.
如果这个格式不包含编解码器指定的数据,你也可以选择在这个编解码器中以这个格式所要求的并以正确的顺序传递特定数量的buffers来提交这些数据。
If the format did not contain codec specific data, you can choose to submit it using the specified number of buffers in the correct order, according to the format requirements.
很多的选择将提交现在,如果你从事媒体工作或为你做的事情宣传的希望,你会在适当的时间在正确的地方。
Lots of options will be presented now, and if you work in the media or hope for publicity for things you've done, you'll be in the right place at the right time.
如果你是在网上订购你的婚纱的话,在你付账之前多确定一下你是选择的正确的样式和尺寸。
In case you are ordering your wedding dress online, double check that you have selected the right model and correct size before you make the payment.
如果选择正确要失去你,那我宁愿永远这样的错下去!
If you choose the right to lose, I would rather never go so wrong!
如果选择正确要失去你,那我宁愿永远这样的错下去!
If you choose the right to lose, I would rather never go so wrong!
应用推荐