如果你对自己的国家说了一些不礼貌的话，没关系，但不要这么说别人的国家。
It's fine if you say something impolite about your own country, but don't do it about someone else's.
桑德斯：所以这首歌几乎已成为你青春的一种象征，如果你喜欢这么说的话？
Saunders: So it almost has become a symbol of your youth, if you like?
德兰修女不会救这么多人，如果她自己不这么想的话，她这么做是职责所在，你可能会这么说，但她自己还是想尽她的职责的，难道不是吗？
Mother Theresa, she wouldn't have helped all those people if she hadn't wanted to. Oh know she did it out of duty and you might say yes but she wanted to do her duty didn't she?
如果你不介意我这么说的话，你有一个很好听的声音。
If you don't mind me saying so, you've got a beautiful voice.
请大家注意计算卫生，如果你喜欢这么说的话，只通过访问器访问数据，当你访问数据的时候，通过提供给你的方法来访问。
Have the computational hygiene, if you like, to only go through accessors, only go through methods that are actually provided to you as you do this.
那是一句很不好的话，如果你这么说，别人会生气的。
克拉克，连超人都没及时赶到，如果这么说能让你好过一点的话。你来么，还是宁愿呆那儿闹别扭？
LOIS: Clark, if it makes you feel any better, even Superman got there too late. Are you coming, or are you staying here and sulk?
也许我不该这么说，但是你当恶棍真是棒极了，所以，如果你回心转意想大干一场的话，给我们回个电话。
Look, I probably shouldn't be saying this, but your work as as a villain, was kind of, amazing. So, if you ever wanna get back to doing something awesome, give us a call.
当然，这么说可能比较老套，但如果一个男人连尊重自己的父母都做不到的话，极有可能他以后也会这么对你，甚至态度更差。
Sure, it might be old fashioned, but if a man doesn't respect his parents it's a pretty good indication that he won't be treating you with any more respect or integrity.
克洛伊：如果你要这么说的话。
克洛伊：如果你要这么说的话。
应用推荐