如果你觉得可以的话,我们想明天就搬进来。
如果你觉得可以的话,我会做到八点补回来。
在你签合同前,明了你和卖方完全达成统一都有什么是随同房子一起出售的,如果你觉得可以的话,在合同里把这些条目列举出来。
Make sure you and the seller understand exactly what is coming with the home before you sign the contract, and list the items on the contract if it makes you feel more comfortable.
也许每天新闻里都可以看到他你会感到厌烦。但是我知道如果你的生活中没有了他的话,你会觉得多么的索然无味啊。
It may be annoying how he seems to always be in the news, but I knew that life would be much more boring if he were gone.
“我想你反正可以把它可以寄给当地邮局”克鲁利说,“如果你真的觉得有必要的话,收信人就写骑自行车的疯婆娘。”
"I suppose you could always send it to the post office there," said Crowley, "if you really feel you must." Address it to the mad woman with the bicycle.
如果你觉得问题的解决只需要一个鼠标垫、一把能调节高矮的办公椅或者一个可以移动的显示器的话,公司有解决问题的义务。
If you've identified the problem as merely the need for a wrist pad, an adjustable chair, or a movable display, it's in the company's interest to comply.
如果你觉得健康食品不够美味的话,你可以查看我之前写过的一篇关于《健康又实惠的食品清单》,里面还有相应的食谱供参考。
If you are not sure about how to fix healthy meals that will actually taste delicious rather than... well... healthy then you can check out my cheap and healthy grocery list and recipes that follow.
在包括人在内的所有物种里,“大”才是主宰,而如果你的身姿可以让你看起来更高大的话,那么别人也会觉得你更有力量。
Big is dominant and in species after species, humans included, postures that enhance the posturer's apparent size cause others to treat him as if he were more powerful.
如果你觉得这还不满足的话,亚贡雪莲果块茎还可以给你的身体提供人体生理所需的20种氨基酸。
As if that's not enough, the tuber can give your body a great balance of 20 amino acids.
如果你觉得用这些控件不是很顺手的话,你可以仔细的看一下照相机说明书上更详细的介绍。
If you're not comfortable playing with any of these controls, check your camera's manual for more details.
不要告诉你的朋友“我不想去那个酒吧,”你可以说“哦,如果你想的话,我们也可以一起去那个酒吧,但我觉得……更好。”
Instead of telling your friend "I don't want to go to that bar," you can say "Oh, we can go to that bar too if you want, but I would rather..."
不过你似乎已经有了不错的跑步基础,也有足够的时间跑马拉松全程,如果你觉得你能力达到了的话,你不妨可以试一试(但是不要因为朋友的压力去跑马拉松)。
But it sounds like you have a good running base and have plenty of time to prepare for a fall marathon, if it's something you feel ready to do right now. (Don't let friends pressure you into it!)
如果你觉得不够热的话,可以穿过盐湖,到Dallol火山——世界最低的火山去看一看。
Head across the salt plain to the Dallol volcano, the lowest on earth, if that's not hot enough for you.
如果你是一名新员工的话,你可以想象,加盟一家拥有40万名员工的公司是什么感觉。你会觉得很难与别人发生联系,尤其是你所属的团队可能分散在好几个不同的国家里。
As a new employee, you can imagine that coming into an organization with 400, 000 people, it's hard to feel connected, especially when your team is probably spread across several different countries.
如果觉得所有花里胡哨的功能都没必要的话,你可以试试GnomeScan(也被称为flegita)。
If you find all the bells and whistles unnecessary, give Gnome Scan (also known as flegita) a shot.
你的旅馆如何?如果他们已经入住的话,你可以问问他们觉得住宿是否可心,这又是一个比较礼貌的问题哦。
How is your hotel? If they have already checked into a hotel, you can ask if their accommodations are acceptable to them. Just another polite question.
如果你觉得这个主意不错的话,我们可以试着找露西帮忙。
如果你觉得判断他或她的模式很难,那你可以和老板的行政秘书(如果有的话)交流一下。
If you're having difficulty determining his or her pattern, open a line of communication between yourself and your boss's administrative assistant (if they have one).
如果你觉得把你的头发都染了有点太过了的话,你可以作出强化或者弱化的层次感,这样达到更自然的头发微微发亮的效果。
If you think dyeing all of your hair is too severe, you can also get some highlights or lowlights put in for a more natural sun kissed look.
如果你觉得我可以的话,那么我就申请加入,眼睛中泪水开始打转,那个教官给了我一包纸巾,他们接受了我,是的!
Tears spin in my eyes when I said these words, the drillmaster give me a package of paper goods, they accepted me!
当然如果你觉得面交不方便的话,你是可以拒绝的。
Off course, if you feel a meeting is too much trouble, you can refuse.
如果你觉得这样可以的话,你可以把你的商标发给我,这样我就可以给你预算一个价格。
You can send me the logo or drawing so I can evaluate a cost for you.
不要给老师任何可以反驳这个问题的理由,尝试找出这个问题的所在,如果你觉得这样做舒适的话,和老师交谈一下。
Don't give the teacher a reason to have problems with you. Try to find out what the problem is. Talk to the teacher if you feel comfortable doing this.
如果可以安慰你的话,我觉得他从没喜欢过我。
If it's any consolation, I don't think he ever really liked me anyway.
如果可以安慰你的话,我觉得他从没喜欢过我。
If it's any consolation, I don't think he ever really liked me anyway.
应用推荐