琵帝姑妈:如果你要走,斯佳丽,快点!
如果你要走,请让我知道。
宝贝,我爱你,但是如果你要走,照顾好自己。
好吧,好吧!如果你要走,走吧,我不会阻止你。
Well, well! If you want to go, go. I shall not try to stop you.
如果你要走高的阶梯公司,就需要有博士、硕士学位。
If you want to move up to the corporate ladder, you need to have a Doctorate or Master's degree.
如果你要走向金牛座,你就准备进行一次长时间的拔河比赛吧!
如果你非要走动的话,别顺着溪流走,除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉,那你就不会迷路了。
If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.
如果你在那里工作,你不需要走很远的路。
如果你这样决定,那就是你要走的路。
如果你准备推出新产品,就要走进商店与职员和顾客交流来作市场调查。
If you're launching a new product, research your marketplace by visiting stores and speaking to clerks and customers.
在你下山的时候,不要走交叉步,因为如果你像这样走路,一抬脚,你就会失去平衡,或者说有失去平衡的可能。
And then as you're walking down, you don't want to cross over, because if you walk like this, as soon as your foot goes up, you're gonna lose your balance, or potentially lose your balance.
不过,如果你现在要走进我父母的卧室,你仍然会发现他呆坐在他自己的角落里,在等人听他说话,看他画他的画。
Still, if you were to walk into my parent's den today, you would still find him sitting over in his corner, waiting for someone to listen to him talk and watch him draw his pictures.
萨姆:谢谢。我要走了。如果你看见帕米拉,告诉她我会写信给她的。
Sam: Thank you. I have to leave now. If you see Pamela, tell her I'll write to her.
如果你需要走来走去或站立很久你就需要选择另外的那种比较舒服的鞋了,这样一天下来你的脚会感谢你的。
If you are up and down from your desk walking or standing a lot you will want to go with the other shoes as your feet will thank you at the end of the day.
如果你坚持要走,至少也要等雨停了再走。
如果你开始想念我,记住了,不是我自己要走的,是你自己松手的。
If you start to miss me, remember, I didn't walk away. You let me go.
这话可能听起来有些奇怪,因为如果你真的想走,你只需要走出大门不要回头就可以了。
Now that might sound odd, because all you had to do to escape was walk through the front door and not come back.
如果你认为这是不可能的,那仅仅是因为中国确实还有好长路要走。
If that sounds incredible today, it is because China does have a long way to go.
有的人说它太大、要走太多路――如果你忘记什么东西了将不想跑回房间去拿。
Some say that it is too big and requires too much walking around — you wouldn't want to run back to your room if you forgot something!
如果你不住嘴我马上就会。我要走了。再见。
不要走,我求你!如果我不能碰你,我也要看着你。
Stay, I ask you! I want to look at you if I cannot touch you.
不要走,我求你!如果我不能碰你,我也要看着你。
Stay, I ask you! I want to look at you if I cannot touch you.
应用推荐