如果你是认真的电子营销你一定要试试！
If you are serious about e-marketing you should definitely give it a try!
如果你是认真的，你会找到一个方法来与我联系。
有很多关于画画的书，但是如果你是认真的，参加一个绘画班。
There are many books on drawing, but if you're serious about it, take a drawing class.
有很多人为足球疯狂，但是如果你是认真对待足球的话，你就得每周去参加至少几次的正式训练。
There are plenty of soccer fanatics around, but if you're remotely serious you train several times a week.
如果你是认真的，你能够把你的结论，你的观点，你的判断放在一边，这样你的头脑才能够探究。
If you are serious, you can put aside your conclusions, your opinions, your judgments so that your mind is capable of investigating.
但如果你是认真对待你的网站目的的，而且如果测试可以让你明白哪个页面版本能做的更出色，那对与是否做测试还有什么好争论的呢？
But if you are serious about achieving your site's purpose, and if testing can show you which version of a page does best, then where is the argument not to test?
如果你的笑话沉闷乏味，就做一些幽默大师做的事情，假装你是很认真的。
If your humor falls flat, do what professional humorists do. Pretend you are serious.
如果你打算参加某项体育锻炼，那么“认真者”要问你的第一件事就是你打算买什么样的鞋，是皮革的还是帆布的？
If you say you're thinking about taking up almost any sport, the first thing the "serious" types will ask is that you plan to do about shoes. Leather or canvas?
如果你认真考虑那个方程，你会发现这个事实，是的，我们知道它应该是这样，看到了吧，这些是猜测函数的图像的有用的方法。
Now, if you stare long enough at that equation, you'll actually see that, yes, we know that it had to be like that. But, see, so these are useful ways of trying to guess what the graph looks like.
如果你是那种认真记账的人，你可以试试把要买的东西记在钞票上，这个方法会帮助你存下钱来。
If you're one of those responsible types who balances a checkbook, you can try writing every purchase to the next dollar to create an invisible buffer in your account.
真心地表达歉意是需要勇气的，当你认真地去请求原谅的时候，对方会注意到你的真诚。 如果你只是应付差事似的说对不起，对方也能感应到。
It takes a lot of strength to truly apologize, and people notice when you areserious about asking for forgiveness versus when you are just saying words outloud.
我是说我还不太了解你，但是如果你问我的话，我可以跟你说，上校正在认真考虑夏天结束之前同那个女人结婚。
But if you ask me, the Captain is thinking very seriously of marrying the woman before the summer is over.
从这件事上得到的教训是，如果有人馈赠你一匹好马，你可得认真看看它的牙口。”蒲伯说。
The one lesson that you learn here is that, if somebody presents you with a gift horse, you have a damn good look in his mouth," Pope said.
从这件事上得到的教训是，如果有人馈赠你一匹好马，你可得认真看看它的牙口。”蒲伯说。
The one lesson that you learn here is that, if somebody presents you with a gift horse, you have a damn good look in his mouth, " Pope said.
有时候是比较难说。不过如果你很了解这个人。就可以从他的表现看出他是否认真。
Sometimes it can be hard to tell, but if you know the person fairly well, you can usually see from their expression what they are really thinking.
但是如果它是一个圆或者半圆，或者是类似的，即使题目没有提示你在极坐标里做，你也应该认真考虑一下。
But, if it's like a circle or a half circle, or things like that, then even if a problem doesn't tell you to do it in polar coordinates you might want to seriously consider it.
如果你是帕特·莱利和他的部下，你应该认真看看球员花名册。
If you're Pat Riley and his staff, though, I think you have to take a serious look at the roster.
如果你描述毫无意义的财政预算并鼓吹你的公司利润在3年的时间里可以从10万增加到5千万，那么受尊敬的投资者是不会认真对待你的项目的。
Respectable investors will not take you seriously if you present them with nonsensical financial graphs that claim your company's revenues will grow from $100, 000 to $50 million in three years.
而且如果你有教学的天赋，你就可以教任何东西我是认真的。
And if you have the teaching gene, you can teach anything. I mean it.
如果对于换份工作这件事是认真的，那么你就花些时间学习最新的找工作方法，以及与最好雇主建立联系的方法。
If you are serious about changing jobs, then get some education on the latest techniques for finding and connecting with the best employers.
如果我突然消失了，你会不会认真的用心的看我空间里的每篇文章，然后理解我当初是多么的珍惜你。
If I suddenly disappear, would you look at me serious intentions of each article space, and then I had to understand how the treasure you.
现在是认真多变的时间了，如果你有由头到尾跟进这新闻，你现在会知道。
Seriously freaky time right now. If you're following the news at all, you now know.
如果你一直在认真的约会，似乎你已经开始考虑结婚或者是最终抉择，在商务事宜上，会正在形成一系列的联盟。
If you've been dating seriously, it looks as though you've been thinking about the possibility of getting married or alternatively, in business, about forming a serious alliance.
如果你一直在认真的约会，似乎你已经开始考虑结婚或者是最终抉择，在商务事宜上，会正在形成一系列的联盟。
If you've been dating seriously, it looks as though you've been thinking about the possibility of getting married or alternatively, in business, about forming a serious alliance.
应用推荐