如果你是我,你会喜欢猫吗?
我非常推荐你读这本书,尤其是如果你喜欢仙女、龙、魔法、冒险和惊喜的话。
I would really recommend that you read this book, especially if you like fairies, dragons, magic, adventures and surprises.
有时候人们恨他们的妻子,可是不恨他们的兄弟姊妹,如果你是弟弟,你就可以跟我们住在一起,爸爸就会跟喜欢我一样的喜欢你。
And people hate their wives, sometimes; but not their sisters and brothers: and if you were the latter you would live with us, and papa would be as fond of you as he is of me.
如果这个是和我兼容的(譬如,你喜欢我)那么我希望它不要变得不兼容,我追踪并且寻找可靠性。
If it's compatible with mine (for example, you like me) then I hope it won't change to something less compatible. I track and seek reliability.
我所建议的医改是这样的医改,如果你喜欢你的医生,那么你就保留你的医生;如果你喜欢你的治疗方案,那么你就保留你的方案。
Under the reform I've proposed, if you like your doctor, you keep your doctor; if you like your health care plan, you keep your health care plan.
我最喜欢的地方是沙滩;如果你在大清早就去的话,会十分的安静与舒适!
My favorite place to go is the beach; if you go early in the morning when it is quiet and wonderful.
我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我对你们的建议是:如果你经历了什么疯狂的事卷入了你最喜欢的人物,放松就可以了。
My advice to you, if you experience something crazy involving one of your favorite characters, just relax.
我不记得这些年我看过多少次这幅肖像画,如果你问我在大都会博物馆里哪幅画是我的最喜欢的,这幅在我心中地位更高。
I've seen this portrait I don't know how many times over the years. If I was asked what my favorite Met painting is, this one would rank high.
如果你的另一个团队成员乔治对你说“我不喜欢和南茜一起工作”,你可能很容易推测出乔治是厌烦了南茜的心直口快。
If your other team member George says "I don't like working with Nancy", you could easily assume that he is bothered by her bluntness.
如果你希望成为一个专业的艺术家,那么麦格林的观点可能是正确的,但我只是想要享受绘画的乐趣,而且我真的非常喜欢自己的绘画方式。
Meglin’s directive may be valid if you’re wanting to become a highly skilled artist, but I just wanted to enjoy drawing and I was really happy with my little photograph scheme.
我意识到的第一件事是,如果你不喜欢现在的生活,这没问题。
The first thing to realize is that if in your life, in your current situation, you don't like "what is," that's okay.
我意识到的第一件事是,如果你不喜欢现在的生活,这没问题。
The first thing to realize is that if in your life, in your current situation, you don’t like “what is,” that’s okay.
而相当坦诚正直的人是“一个会看情形偶尔撒谎的人,但大多数时候这种人会说实话。”斯科特博士指出:“如果有人说:‘你喜欢我的领带吗?’
The real straight-shooter is “an occasional, flexible liar, but most of the time, the person will tell the truth, ” Dr. Scott notes.
我强烈推荐你购买所有上述书本,最后二本书的原文是西班牙文,(如果喜欢,可以自由选购和阅读原文)。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
如果你是一个推销员,告诉自己,我是一个有效的销售人员。我是一个最好的在我的分支。客户喜欢并信任我。
If you are a salesperson, tell yourself, I am an effective salesperson. I am one of the best in my branch. Customers like and trust me.
如果你真正掌握了这种行话,就应该知道,这只能用于肯定句,如:“哇,我好喜欢这个矮跟设计(这里是单数)。”
To demonstrate your true mastery of this lingo, deploy it only in positive circumstances, eg, "Ooh, I do love a kitten heel."
这些不同的见解创造出了更加富有活力的社团,因为如果你只有一种观点,比如只是我的观点,Saed的观点,你不喜欢,但现在是我们的观点。
They just create more dynamic community, and helps flourish because if you only have an opinion It's just my opinion and Saed's opinion, you don't like. Well, that's our opinions.
Gradle是一种我所喜欢的构建脚本:如果是简单、标准的项目你只需要几行配置就可以搞定。
Gradle is the kind of drop-in build script that I like: for simple, standard projects it allows you to use itself with just a few lines of configuration.
介绍部分让读者知道你文章的主题,如果你需要可以非常简练,一个生动的句子就足以完成介绍的工作,如“我喜欢那个科学项目是一个彻底的失败”。
It can shrink when you need to be concise. One vivid sentence might do: "The favorite science project was a complete failure."
我并不是一个纯粹的嫉恨者,如果你是一名天才,那么我也会非常喜欢你的。
I am not a pure jealousy, if you are a genius, then I will love you very much.
我能说的一件事是如果你是一个喜欢跨高栏同时用愤怒的獾耍杂技,那么你将会对老年人照顾中获得乐趣。
One thing I can say is that you'll have fun with the responsibilities of eldercare if you enjoy running the high hurdles while juggling angry badgers.
如果你问我我最喜欢的老师是谁,我会毫无疑问回答你候老师是我最喜欢的老师。
If ask me who my favorite teacher is, I will no doubt answer you that Miss Hou is my favorite teacher.
我是个男人,如果我喜欢你,我会亲吻你。
我是个男人,如果我喜欢你,我会亲吻你。
应用推荐