如果你是一个博物馆迷,请浏览中国国家博物馆的官方网站。
If you are a fan of museums, go to the National Museum of China's official website.
在中国,如果你的职业是属于IT行业,而且希望你的未来非常出色,那么你必须要有非常好的英语。
In China, if you are engaged in IT, and that hope for the highly outstanding prospect, your English must be very good.
如果那些能买你东西的中国人真的买了的话,那么不管你是卖什么的,你在中国的业务都将是巨大的。
NO MATTER what you may be selling, your business in China would be enormous if the Chinese who are meant to buy your goods would only do so.
有种论调是如果你不早点结婚,好男人就都被人抢走了。这完全是无稽之谈,尤其是考虑到中国性别比例失衡的状况。
It's nonsense, the idea that if you wait to marry, there will be no good men left, particularly given the gender imbalance in China.
在中国,如果你的职业是属于IT行业,而且希望你的未来非常出色,那么你必须要有非常好的英语。
In China, if you're engaged in IT industry and expect a superb prospect, you must have a good command of English.
如果你是个迫于压力意图进军中国市场的经理人,那么在决定自己的战略部署之前一定要考虑周全。
If you're an executive under pressure to move business to China, think carefully before committing to a strategy.
如果你的价值更高,了解中国在中国的优势是分层的,有益的。
If you value more highly to learn Chinese in China, the advantages are layered and helpful.
但这里是美国,如果你能找到一种花40美分一天就能够活下来的方式,就像在中国或者其他物价低的地方一样,那你真的是运气好。
But this is America. If you can find a way to survive on less than 40 cents a day just like they do in China and elsewhere, good luck.
如果你在中国说“喜鹊”,每个人都认为是纽卡斯尔,而不是诺茨郡。
If you say "Magpies" in China, everyone believe that it is Newcastle United, not Notts County.
中国人是很热情与友好的,你如果能一直呆在这边,当然最好了。
Chinese people are very warm and friendly, if you can stay here, of course, the best.
不久的将来,越来越多的中国人会碰到这样的麻烦。如果你要申请驾驶执照,这篇短文提供的信息是很实用的。
More and more Chinese people will experience this hassle in the near future. This is practical information to prepare you for getting a driver's license.
不久的将来,越来越多的中国人会碰到这样的麻烦。如果你要申请驾驶执照,这篇短文提供的信息是很实用的。
More and more Chinese people will experience this hassle in the near future. This is practical information to prepare you for getting a driver's license.
应用推荐