如果你愿意让我自由我愿意为你做任何事。
如果你愿意,我可以捏你一下,让你看看我有多真实。
I will pinch you a little if you like, to show you how real I am.
就本次会议的目的而言,姑且让我称之为从属性,如果你愿意,也可以称之为执行功能。
Let me call it, for the purpose here, subordination, or if you wish, the executive function.
同样,如果你在没有搞定气候变化问题的解决方案的时候却要我接受它,你就是在让我接受一个阴暗的现实。我当然不愿意接受。
Also, if you can't define solutions on climate change and you're asking me to accept it, you're asking me to accept basically a pretty dismal reality that I refuse to accept.
如果你愿意做个明亮的月亮,那么我就愿意做一阵风,吹走你身边所有的乌云,让你永远晶莹美丽!
If you would like to be a bright moon, then I would like to do a gust of wind, blowing away all the clouds around you, so that you always crystal clear and beautiful!
如果可以选择,我宁可不去认识你,不愿意让自己爱上你,更不愿意给予你伤痕!
If you could choose, I'd rather not go to meet you, do not be willing to let yourself fall in love with you, more reluctant to give your scar!
如果你愿意的话,我想让你看看我们的一些丝绸产品。
但我不能做你的男朋友,如果那是你希望的我希望我没有让你产生错觉,我真的很喜欢你,我想认识你,你还愿意和我说话吗?
But I cannot be your boyfriend if that is what you want I hope I have not gotten your hopes up I really did like you a lot, and I wanted to meet you Do you still want to talk to me?
如果你让我如此,我愿意。
如果你愿意保密我就告诉你,我可不希望让竞争对手知道。
I will tell you if only you promise to keep it in secret. I don't want my competitors know.
你的出现让我感觉到从未想像到过的快乐,如果你愿意,在我以后的生命里,我会让你感觉到同样的快乐。
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way!
我不觉得你能做到,而且,如果是这样的话,她一定宁愿死都不愿意让你这样毁掉她的人生。
I don't think you can... and probably she would rather kill herself than seeing you ruining her life that way.
如果你愿意,我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。
If you let me, I'll spend rest of my life trying to make you feel the same way.
如果你愿意,我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。
And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
你使我比所有我想象过的可能更幸福,如果你愿意,我将用余生试着让你感受到我的感受。
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
你使我比所有我想象过的可能更幸福,如果你愿意,我将用余生试着让你感受到我的感受。
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
应用推荐