如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你不希望被局限在如此狭窄的范围，也不要担心。
If you don't like being locked into such a narrow area, don't worry.
如果需要的话，提醒你自己你将如何交接你的工作，因为你很快就需要这么做（希望如此），但继续工作，就好像你没有在寻找另一份工作。
Make notes to yourself about how you would transition your work if you had to-because you will have to soon, hopefully-but keep working like you're not looking for other employment.
如果你是一位雇主，也许你会喜欢这样的员工；如果你是一名政客，你也许希望你的市民就是如此。
If you're an employer, you might want your employees to be like this, and if you're a politician, you might want your citizens to be like this. But is that how you want your child to be?
如果你希望人们“支付”他们的打字劳动，你就必须使这件事变得值得这么做，KeithRabois的幻灯片上如此说明。
If you want people to "pay" with their typing labor, you have to make it worth it, notes Keith Rabois of Slide.
如果你是单身，并且希望遇到新的意中人，这个月是如此地有可能实现。
If you are single and hope to meet someone new, it seems so possible this month.
我希望你们，我的孩子，通过全景的视野去看；并且你只能如此，如果你通过你内在的双眼——我的双眼去看。
I wish you my children to see through panoramic vision and you can only do so if you see through your inner eyes, my eyes.
如果你是使用线程可能未必如此，事实上你会希望同时运行。
If you were using threads it might not necessarily be so, and in fact you'd expect both to run concurrently.
如果发现你的生活并非如此，希望你能有勇气重新来过。
I hope you live an exciting life, but if you find that it's not, I hope you can find the courage to begin again.
如果发现你的生活并非如此，希望你能有勇气重新来过。
I hope you live an exciting life, but if you find that it's not, I hope you can find the courage to begin again.
应用推荐