如果你在听,请告诉我你需要什么样的爱情。
如果你在听的话,你就应该知道乘客们现在已经回家了,很安全。
And if you're listening, you should know right off the bat the passengers are at home, safe.
我要告诉你,俄罗斯,如果你在听的话,我希望你们能够找到这三万千条失踪的电邮。
I will tell you this, Russia, if you're listening, I hope you're able to find the 30,000 emails that are missing, "Trump told reporters."
如果你在听新闻,网站上或许会有相同新闻的文章,让你可以在听的同时或者听完之后用作参考。
If you're listening to the news, the website may well have articles about the same news items that you can refer to while or after you listen.
如果你担心你没有什么好问的,我听一位在社交方面非常有悟性的朋友曾问他的朋友,问他最喜欢在三明治里夹什么。
And if you're worrying that you won't have anything to ask, I heard a very socially savvy friend ask an acquaintance what fillings he liked most in his sandwiches.
奥古斯汀款款布道,卢梭沉思冥想,维达尔鞭斥挞伐,而贾曼让我觉得在讲述,字里行间透着的是:进来坐下,如果你给我讲你的故事,我也把我的讲给你听。
While Augustine preaches, Rousseau ponders, and Vidal excoriates, Jarman makes me feel like he's saying, between the lines, Come on in, sit down, I'll tell you my story if you'll tell me yours.
如果你真的在听,在收听2039航班上这个摔不坏的黑匣子,你可以去看看这架飞机最后坠在哪儿,还剩下些什么。
So if you're listening to this, the indestructible black box of Flight 2039, you can go look and see where this plane ended its terminal descent and what's left.
如果你真的在听的话,你肯定知道我已经死了。
如果是这样,那么你可不只在听别人讲个不休。最新研究表明,事实上我们会“传染上”他人的压力。
If you do, you could be suffering more than just a bent ear, as a new study reveals we can actually 'catch' other people's stress.
如果你真在听的话,那你就会发现这个故事里全是岔子。
And if you're listening, then what you've found is the story of everything that went wrong.
如果你在走路或者在车上不方便阅读时,就可以选择听Mp 3中内容。
If you're walking or if you get travel sick when reading on a bus or train, then try listening to audio content instead.
在树林深处,他遇到了马修,听马修说完自己的遭遇后,他笑嘻嘻地说:“如果你跟国王解释这一切,我会告诉国王,你为了让他再给你机会,故意捏造一个故事。”
Deep in the woods, he came upon Matthew. After hearing his story, Frederick grinned and said, “If you appeal to the king, I’ll tell him you spun a false tale to gain another chance.”
如果你上下班路途长耗时多,或喜欢自驾车旅游,或喜欢在健身的同时听一点有趣的东西解解闷,那你也许需要在网上找一些有声书籍。不管出于何目的,免费当然就是最好的了。
Whether you are looking for audiobook files for a long commute, road trip or to spice up a workout, you can find free downloads online.
如果你在Lucene用户列表上闲逛或者听Doug Cutting回答问题,你会看到同样的主题。
You'll notice the same theme if you hang out on the lucene-user list and listen to Doug Cutting answering questions.
如果你真的是个喜欢赞美别人的人,Lenkov建议你在面试前调查一下面试官的专业成就,并在面试的时候说给她听。
If you're the kind of person who enjoys giving compliments, Lenkov suggests researching your interviewer's professional achievements before the interview and bring them up during the interview.
如果你不知道组合逻辑是什么,甚至连听都没听说过,那么你是不可能意识到在组合逻辑中可以找到的答案解决的是什么问题,难道不是么?。
If you don't know what combinatorics is, not even the first clue, then you're not very likely to be able to recognize problems for which the solution is found in combinatorics, are you?
如果这对于你的应用程序来说是合理的,一定要避免在应用程序启动的时候,停止用户正在听的音乐,和让他们选择听哪一个音频。
If this makes sense for your application, be sure to avoid forcing users to stop listening to their music or make an explicit soundtrack choice when your application starts.
如果你所说的听力课本中的课文有录音,首先听录音,尽量在第一次听时多听懂些,然后再听一遍,同时你可以默读。
If you have recordings of texts (the listening comprehension books you mention), first listen to the recordings, trying to pick up as much as you can at first hearing.
如果你只阅读、只观看、或只听熟悉的东西,你是在寻找符合认证,而不是扩长移情。
If you read, watch, or hear only things you know well, you're looking for validation, not an expansion of empathy.
如果你跟别人说话时,对方好像没有在听的话,耐心点。
If the person you are talking to doesn't appear to be listening, be patient.
此外,如果你想看电影或幻灯片,您可以叫放映员在视听的房间来为你播放录像,在那里你也可以听语言磁带和音乐磁带。
Besides, if you want to watch films or slides, you can ask the projectionist to play the videotape for you in the audio visual room, where you can also listen to language tapes and music tapes.
比方说,如果你是爵士乐爱好者,你就要练习在一段音乐中只听中高音萨克斯管,其他乐器声和歌唱声一律不听。
For example, if you're a jazz lover, you might practice by turning on some music and listening only to the alto saxophone, blocking out all the other instruments or vocals.
如果你是爵士乐爱好者,你就要练习在一段音乐中只听中高音萨克斯管,其他乐器声和歌唱声一律不听。
If you're a jazz lover, you might practice by turning on some music and listening only to the alto saxophone, blocking out all the other instruments or vocals.
如果你在周二和周三以听代说,会发现了解亲近之人的新途径。
New ways to understand your close ones can be found if you listen instead of speaking on Tuesday and Wednesday.
如果你在早上打开一听咖啡,在晚上它就会失去它的香气。
If in the morning you open a tin with coffee, in the evening it will lose its aroma.
坚持每天听说英语,如果不能听懂你接触的所有内容,请不必感到烦恼,如果你花时间读或者听了什么材料却没有完全搞清楚它的意思你并不是在浪费时间:当你听和读的量足够多的时候你会完全把意思搞清楚的。
Don't worry if you don't understand everything you encounter. It is not a waste of your time to listen to something or read something that you really don't quite understand. In time, you will.
坚持每天听说英语,如果不能听懂你接触的所有内容,请不必感到烦恼,如果你花时间读或者听了什么材料却没有完全搞清楚它的意思你并不是在浪费时间:当你听和读的量足够多的时候你会完全把意思搞清楚的。
Don't worry if you don't understand everything you encounter. It is not a waste of your time to listen to something or read something that you really don't quite understand. In time, you will.
应用推荐