如果你回家晚了，我给你把饭留着。
如果你回家晚的话，应该让你的父母知道。
If you have to go home late, you should let your parents know.
如果你回家迟了，你应该让你的父母知道。
If you have to go home late, you should let your parents know.
如果你回家时疲惫不堪、情绪焦躁，而且家人都已经回来的话。
If you come back tired and cross and you are the last one home.
如果你回家太晚了，你最好小心地走回房间，这样你就不会吵醒任何人。
If you come home late, you'd better sneak into your house sou don't wake anyone up.
而且如果你回家批改作业的话，你下班到家大概与孩子回家的时间差不多。
Further, while you might bring work home with you to grade, you will probably be getting home close to the same time as your children.
客户的平常来源将会在度假，但是如果你回家，你可能在一位非常有利益的新客户上面对精选能够！
The client's usual sources will be on holiday but if you are home, you may be able to pick up a VERY lucrative new client!
艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
拜托了，先生，如果我是你，我会回家的。
我很想搭你的车回家，如果这不叫你绕路的话。
如果你把回家的路当作散步，你会感觉好一些。
You can feel better if you regard your way home as taking a walk.
“那么，”狐狸说，“如果你真的想回家，尽管去吧，但你会后悔的。”
"Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry."
如果你不喜欢，你可以再回家，到时候爷爷就会原谅我们了。
If you do not like it, you can come home again and by that time grandfather will have forgiven us.
如果你不参加任何活动，你就只能去上课，然后回家。
If you don't join anything, you will be just going to class and then going home.
如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你知道你会很晚才回家，确保你有足够的钱打车回家或者和朋友一起过夜。
If you know you're going to be out late, make sure you've got enough money for a taxi to get home again or arrange to stay with friends for the night.
但如果你的工作是你的激情所在，你就更有可能全身心投入其中，即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
我告诉你，我现在就去找这个地方，如果我整夜不回家的话。
I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.
但如果你的工作是你的“激情”所在，即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间，你也更愿意投入其中。
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
如果你不小心度过了糟糕的一天，你回家后会看到一张自己铺好的床。铺好的床会给你鼓励，让你相信明天会更好。
If you have an awful day by accident, you will come home to a bed that is made that you made and a made bed gives you encouragement that tomorrow will be better.
如果你在办公室之外找到了你喜欢做的事情，你就不太可能把工作带回家做了。
If you find something you love doing outside of the office, you'll be less likely to bring your work home.
如果你今天工作不在状态，不如回家。
如果你这样做，不要让他她独自驾车回家。
If you do this, do not allow the person to drive home on his or her own.
你如果坐校车回家会怎么样？
“他们讲的内容课本里都有，他们还让你回家再做笔记，”我认为，“如果白天不受干扰的话，晚上就可以空闲了。”
"The facts they tell you are all in the books they make you go home and take notes from anyway," I thought. "If I was allowed to get on with that during the day, I could take the evenings off."
如果你不想去看病，至少回家好好休息一下。
If you don't want to see a doctor, at least you could go home and have a good rest.
无论在每月15号或30号带什么回家，如果你有更多的钱，也总会有更多的事情可以去做或者想要去做。
Whatever you are bringing home on the 15th and 30th, there are always going to be things you could do or would do if you had more.
例如，你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服，这时候他会突然告诉你他临时有一个非常重要的会议。
Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.
亲爱的伍兹，如果你赢了比赛，我们就一起回家过夜。
亲爱的伍兹，如果你赢了比赛，我们就一起回家过夜。
应用推荐