如果你叫一个孤独的人做一些有趣的事，他们就不太可能会很忙，也没有什么理由不加入你。
If you call a solitary person with something fun to do, they're less likely going to already be busy and will have little reason not to join you.
如果你认为你的汉语足够好，你可以参加一个叫《中国汉字听写大会》的比赛。
If you think your Chinese is good enough, you can take part in the competition called Chinese Characters Dictation Competition.
如果你查找地图，找到澳大利亚后然后往北探索，会看到一个相当大的岛屿叫巴布亚新几内亚。
If you look at a map and find Australia and then trace north you'll come to a fairly major island called Papua New Guinea.
如果你需要看一个同事，你可以带着你的笔记本电脑，在移动的工作台上谈工作。这个超级移动迷你工作台是由一家叫utilia的比利时设计公司设计的。
If you need to see a colleague you can take your laptop with you and talk shop at a ScooterDesk, an ultra-mobile mini work station by Belgian design firm Utilia.
如果你在为importfoo找文件，那么它会最后找出一个叫foo .py或者foo . so (Windows上叫foo . dll)的文件。
If you're looking for import foo, it will eventually find either a file foo.py or foo.so (or foo.dll on Windows).
如果你叫不到出租车的话，打电话给我，晚上一个人走回家不安全。
If you can't get a cab, give me a call. It's not safe to walk home alone at night.
当然，如果你想更放心，你也可以叫一个以英语为母语的朋友再帮你检查一次。
And of course, if you want to play it safe, you can always ask one of your English speaking friends to double check your article.
如果是一个男人和一个女人在吵架，如果出现不断升级的语言虐待或任何肢体虐待，你也许需要打电话叫介入。
If it is a man and a woman arguing, you may need to call for intervention if there is escalating verbal abuse or any physical abuse.
如果你看一个叫丹尼斯的人，但他决定做什么职业的时候，是做一名律师，或者是一位医生，亦或是老师？
And if you look at a guy called Dennis, when he decides what to become -- is it a lawyer, or does he want to become a doctor or a teacher?
如果你在进行网上交易时被情绪左右，那么一个叫“理性者”的手镯，就能及时提醒你是时候去休息了。
If emotions are getting the better of you while trading online, a bracelet named "the Rationalizer" may be just the thing to tell you when it's time to take a break.
但是如果某个人贸然叫一个人“老鼠”，而你又不知道这个绰号对那个人含义的时候，你根本无从预测那个人的反应。
But it is impossible to predict the reaction of a man accosted by another with the words "you rat" without referring to the meaning that the man spoken to attaches to the epithet.
如果你需要命令我可以马上叫一个指挥官来给你下这个命令！
If you need the order I can find a commander to give you the order now!
比如说，如果你想每天都去健身房，叫一个朋友每天晚上发信息问你：“你今天去健身房了吗？”
For example, if you want to go to the gym every day, ask a friend to text you every evening asking "did you go to the gym today?"
比如说，如果你想每天都去健身房，叫一个朋友每天晚上发信息问你：“你今天去健身房了吗？”
For example, if you want to go to the gym every day, ask a friend to text you every evening asking "did you go to the gym today?"
应用推荐