“如果你出名了，你便失去了自由。”在曼谷拍摄期间他曾这样说道。
"If you're famous, you're not free," he says between takes in Bangkok.
然而，专业运动员也有很多困扰，如果你出名了，人们会时时关注你并且到处跟随你。这会给生活带来很多麻烦。
However, professional athletes can also have many problems. If you are famous, people will watch you all the time and follow you everywhere. This can make life difficult.
如果你回想一下整部新约中,最出名的一句，会不会觉得有点奇怪呢？
Does this sound a little odd if you think back on what may be the most famous verse in the entire New Testament?
如果你能够成为第一个解决任何问题的人，那么你毫无疑问会因此而出名。
If you can be the first to solve any of these puzzles, you will be justifiably famous.
如果你不想让孩子参加正规的学习班，你可以介绍他们一些基本外语词汇，例如指给孩子一个东西并用两种语言说出名字。
If you don't want to do formal lessons, you can introduce bilingual basics by pointing out to your child that objects can have two names — one in each language.
如果你曾经想过“如果她演的所有电影都很一般，为什么安吉利娜·茱丽会这么出名呢？”
If you've ever thought to yourself, "Why is Angelina Jolie famous if all of her movies are just O."K.?
如果你彻底迷上了它，就需要购买专门的攀岩鞋，像“varappe”或者“kletterscuhe”就比较出名。
If you fall in love with rock climbing, you will want to buy specialized rock climbing shoes, known as varappe or kletterscuhe.
如果你可以在这边生存下来，也代表你的作品就很可能可以出名。
If you can live here, that is to say your designs may be famous.
如果你穿得拖拖拉拉的去面试，即使这家公司是以悠闲的工作环境而出名，招聘经理也会质疑你的专业性，或质疑你对这份工作的兴趣。
If you show up to the interview dressed sloppily, even if the firm is known for its laid-back atmosphere, the hiring manager may question your professionalism or interest in the opportunity.
在因特网上的一样，如果你的标识全国各地出现，那么你会很出名的地方。
In Internet it's the same, if your logotype appears all over the places then you will be very well known.
你不应该为了你可以出名而成为一个艺术家，而是因为如果你不让你内在的艺术释放出来，它会杀了你。
You shouldn't become an artist so you can be famous, but because there's art inside of you that will kill you if you don't let it out.
如果你提笔辩护，总会留下痕迹，与其说是惩罚对手，不如说是让他们出名。
For such defence always leaves a stain, and does more to glorify one's opponent than to punish his offence.
如果你认不出名字，也可以要求他们去描述一下情节。
If you don't recognize the name ask them to describe the plot for you.
等你长大了，如果你变得很有钱很出名，而我只是个小柴火妞儿，你还会爱我吗？
And will you still love me if you get rich and famous, and I don't have anything?
等你长大了，如果你变得很有钱很出名，而我只是个小柴火妞儿，你还会爱我吗？
Will you still love me when you're grown up and are rich and famous, and I'm just a poor little girl?
等你长大了，如果你变得很有钱很出名，而我只是个小柴火妞儿，你还会爱我吗？
Will you still love me when you're grown up and are rich and famous, and I'm just a poor little girl?
应用推荐