如果你保持镇定,你就不会失败了。
如果你在说谎并且想要伪装,设法保持眼神和双手冷静镇定,没有异常。
If you are lying and want to disguise it, keep your eyes and your hands calm without seeming unnatural.
如果你遇到车祸,不要惊慌,保持镇定,最糟的时刻已经过去了。
除了存取款,如果在电子语音询问你的财务状况时你能保持镇定,该ATM还能批准给你贷款。
In addition to withdrawals and deposits, this ATM might also approve you for a loan, provided you can keep your cool when its electronic voice interrogates you about your finances.
你的工作要求你面对很多的人,你会感到紧张么?如果是的,你会怎样保持镇定?
You have a job that requires to be in front of many people. Do you get nervous? If so, how do you keep your calm?
如果你能保持镇定自若,对方或许会因自己对你发火而感到愧疚。
If you can remain detached and calm they may begin to feel guilty about venting their anger on you.
如果你感到你们快要爆发争吵,那么请保持镇定,有理有据地讲明自己的观点。
If you find yourself in the midst of a brewing fight, be logical and specific about what you have to say, and most importantly, remain calm.
JungKim写到即使是我们韩国人自己开玩笑,如果你不能和和公众一样保持镇定,你就会被嘲笑。
And Jung Kim wrote: Even we Koreans are made fun of by our own. If you're not cool with the popular people you will be laughed at.
如果你能保持镇定和冷静,你一定能看得更为清晰,更为可观——你能避免成为情绪的牺牲者。
Separate yourself from the problem and see it from a different angle. Then you can be less emotional, more objective and make the right changes.
如果你能保持镇定和冷静,你一定能看得更为清晰,更为可观——你能避免成为情绪的牺牲者。
Separate yourself from the problem and see it from a different angle. Then you can be less emotional, more objective and make the right changes.
应用推荐