如果你用一个人的母语和他交谈,他会把你的话听进心里。
If you talk to a man in his own language, that goes to his heart.
如果你和这些农村地区的农民交谈,你认为他们会说什么?
If you talk to the farmers in these rural areas, what do you think they say?
如果你不能通过礼貌的交谈得到你想要的,那就要求和经理或主管交谈。
If you don't get what you want with polite conversation, ask to speak to a manager or supervisor.
有可能成为祖父母的人会被提醒,如果没有孙子孙女在身边,你可以和你的孩子交谈,而孩子碰巧会有更多的时间陪伴自己的父母。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.
如果你有不懂的地方,你可以研究,学习,和别人交谈,直到你弄明白为止。
If you don't understand something, you may research, study, and talk to other people until you figure it out.
如果你能以“你以什么谋生?”以外的问题开始交谈,你就能从与你交谈的人那里获得更多有趣的对话。
If you can start the conversation with a question other than "What do you do for a living?", you'll be able to get a lot more interesting conversation out of whomever it is you're talking to.
如果你与孩子们交谈,他们会说这是我们的语言——那是界定我们的东西。
And if you talk to kids they will say this is our language - this is what identifies us.
如果你住在公寓或者高层建筑,可与大厦的经理交谈,找到大楼中最为安全的地方以进行躲避,并且要求给大楼内的居住者提供可以维持到可以安全出去时的生活所需。
If you live in an apartment building or high-rise, talk to the manager about the safest place in the building for sheltering and about providing for building occupants until it is safe to go out.
如果这些词句也表达了你心中所想,请读出他们,就像跟上帝交谈一样。
If these words express the desire in your heart, read them as if you are talking to God.
贴士:如果你有想要检查孩子的强烈冲动,那就与他们坦诚交谈,寻求一个解决方法。
TIP: If you have an excessive urge to check on your kids, have a frank talk with them and look for a solution.
与新的人交谈。如果你能敞开心扉,总是会从他们那里得知新的有趣的事情。
Talk with new people -they'll always expose you to new and interesting things, if you're open to it.
如果你可以提供一些文字材料,方便对方提前做好与你会面或交谈的准备,请把这些材料附在回信中,并确保内容尽量简短。
If there's something they can read to help them prepare for meeting or talking to you, attach it in your reply, and make sure it's brief.
害怕争执如果你的主管回避争执亦或用强硬的态度来进行交谈,那么员工们无法得到反馈意见以及问题无法得到解决的机率就会变得很高。
Fear of conflict. If your manager avoids conflict and tough conversations, chances are high that employees don't hear much feedback and problems don't get addressed.
如果你的父亲或母亲过分沉浸于这段新的感情,与其交谈让你感到不舒服,那么可以在学校或社区寻找倾诉的对象。
If your parent seems overly involved in the new relationship and you don't feel comfortable talking to him or her, then look for a group at school or in your community where you can vent.
构建一个大脑并非没有可能,如果我们成功了,十年内,我们将通过全息图像与你交谈。
It is not impossible to build a brain, and if we succeed, in 10 years we will send a hologram to talk to you.
“不,”Bankei说,“如果你站在右边,我们交谈更方便些。”
'No,' said Bankei, 'we may talk better if you are on the right side.
Tu永远是单数,如果你和多个人交谈要用vous。
Plus, Tu is always singular. If you talk to more than one person, use vous.
如果想和安东尼·冈萨雷斯交谈,你会意识到想要他在路上慢下来的话,那是不可能的事情。
If you talk to Anthony Gonzalez, you will realize quickly that there is no talking him into slowing down on the road.
如果您通常保持自己在工作中,只有跟人交谈才止,你要尝试花时间与您的同事多一点在工作。
If you usually keep to yourself at work, and only talk to people on break, try spending time with your coworkers a little more during the workday.
如果你非常乐观地想做得更好,自我交谈就是最好的办法。
If you are highly optimistic to do better, there is no better motivator than self-talk.
如果你在别人放松时和他们交谈,你可以建立起他们正常反应的画面。
If you talk to someone when they're relaxed, you can build up a picture of how they normally react.
如果你是数以百万记中在交谈时会自认为”只是个普通人事”的一员,那你在与女孩交往方面肯定有不少问题,对吧?
If you are one of the millions of men whowould during a conversation refer to yourself as "just an averageguy", then you are having problems with women. Right?
如果你在交谈的第一句话中打断别人进行评判,你可能会立即失去建立融洽关系的能力。
If you interrupt the person in the first sentence of the a conversation to pass judgment you have immediately lost the ability to establish a rapport.
一直以来我都认为,如果了解会话风格是如何起作用的,你就能在交谈中作出一些调整从而在你与他人的关系中得到自己想要的。
I've long believed that if you understand how conversational styles work, you can make adjustments in conversations to get what you want in your relationships.
如果你与这些品牌的任何员工交谈,他们都能和你分享他们公司的愿景以及这些愿景意味着什么。
Whoever you talk to within these brand shares the vision for who the company is and what it stands for.
有时融洽的交谈会自然而然地发生,但如果你没有那么好运的话,你需要亲自去营造出这样的氛围。
Sometimes rapport just happens all by itself, as if by chance; sometimes you have to give it a hand.
如果你收到一条短消息而这个人你又不想与他交谈,只需要回复一个BLOCK单词就行了。
If you get a message from somebody you don't want to chat with from your phone, just reply with the word BLOCK.
尽管如此,如果你是担心你的心血管健康,也许值得与你的医生交谈以确保你所做的事能够预防问题的发生。
However, if you're worried about your cardiovascular health, it may be worth talking to your doctor to make sure you're doing everything you can to prevent problems.
尽管如此,如果你是担心你的心血管健康,也许值得与你的医生交谈以确保你所做的事能够预防问题的发生。
However, if you're worried about your cardiovascular health, it may be worth talking to your doctor to make sure you're doing everything you can to prevent problems.
应用推荐