如果你不说谎,你就无法活下去。
如果你不说请和谢谢,你的公司也会。
If you don't say please and thank you, neither will your company.
如果你不说,他对于你的需求是无从得知的。
如果你不说的话,老师又怎么会知道你有问题,你需要帮助呢?
If you don't say, the teacher how can knows that you have a problem again and do you need help?
如果你不说话,倒还像个女孩子,但一开口,整体形象就大打折扣了。
If you do not speak, Daohai like girls, but when it speaks, the overall image of the reduced.
你身边的人不是你肚子里的蛔虫,如果你不说出自己的感受他们是不会知道的。
Those around you aren't mind readers. The only way they'll know how you feel is if you tell them.
她们不会读心术,如果你不说,她们永远不会知道,所以记住,要说出来,经常说。
They can't read your mind and if you don't say it they'll never know. So remember, say it and say it often.
如果你不说英文,那很好。你可以用中文回答我因为我在找中文老师。我能读汉字。
I can read Chinese so you can write me in Chinese. You don't need to speak English for this position. This is a speak ONLY Chinese position.
我当时没猜他有外遇还是什么的,直到他说:“如果你不说,我就不说——求求你别告诉你妈。”
I didn't assume he was cheating until he saw me and said "I won't tell if you don't tell, please don't tell your mother".
而在许多文化中,给别人面子是很重要的,如果你不说假话来保护别人不丢脸的话,别人会认为你自私自利。
Such white lies are required in many cultures, where saving face is important, and not telling lies to protect others is considered a bad and selfish thing.
如果你正在学习一门新的语言,如果你不说一名新的语言,你真的不能取得太大的进步,不管你做的是否正确。
If you are learning a new language you really cannot make so much progress if you do not speak the new language, whether you get it right or not.
有些事情你以后在法庭上依靠询问的时候,你不一定要说任何事情,除非如果你不说的话,它会对你的辩护有害。
You do not have to say anything, but it may harm your defense if you do not mention, when questioned, something which you later rely on in court.
如果你认为那不公平,为什么不说出口?
先撇开臭虫不说,现在城镇里又出现一种新害虫,至少如果你住在美国东部的话就会发现。
And move over bedbugs, there's a new pest in town, at least if you live in the Eastern United States.
考伯说:“在最开始的时候,我们不得不实行考勤制度,吓唬学生,督促他们来上课。我们不得不说,‘如果你旷课超过两天,就不能取得学位。’”
'Very early on, we had to enforce the attendance policy and scare people: we had to say,' Look, if you miss more than two days, you don't get the degree, "he says."
如果你从不说“不”,你说“是”又能说明什么呢?
这样,你知道的,如果要他们不说点这些废话简直难如登天,你说是吗?
It becomes, you know, really difficult for them to say anything without adding these empty additional phrases, you know?
纳塔莱加瓦说:“用我们的说法,你可以用最直率的方式表示反对,但至少如果你坐在同一个房间里,总比根本不说话要好。”
Even, you can disagree in a most frank and candid manner, as we say in our parlance,” said Natalegawa. “But at least if you are sitting in the same room, that is better than not to have talk at all.
同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受,而如果你一直放在心里不说出来,这样反而不好。
Making friends with you is always a lucky thing in my life! Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly.
我不明白,如果你不认识她,你刚才怎么不说呢?
I don't understand. If you don't know her, then why didn't you say so?
如果你能原谅从未伤过人命的“凶手”,如果你能原谅从未偷盗的“窃贼”,如果你可以原谅从不说谎的“骗子”,那么你还有什么不能原谅的呢?
You are truly a forgiver when you forgive murderers who never spill blood, thieves who never steal, and liars who utter no falsehood.
记住,如果你什么都不说,她怎么会知道呢?
“一个晚上的测试可能不说明问题,但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡,你会在第二天非常困。”教授Lack说。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day," Prof Lack said.
如果你对某人贴出的东西不感兴趣,你不愿意或者无能为力,那么你就可以不说话。
If someone posts something that doesn't interest you, or you don't like or can't relate to, you don't have to say anything, "says Wendorff."
好吧,恩,如果她经常做出这种事情,你为啥不说她呢?
Ross: Okay, well, if she always behaves like this, why don't you say something?
“一个晚上的测试可能不说完整说明问题,但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡,你会在第二天非常困。”教授Lack说。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day, " Prof Lack said.
“一个晚上的测试可能不说完整说明问题,但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡,你会在第二天非常困。”教授Lack说。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day, " Prof Lack said.
应用推荐