如果你不接受我的忠告，你会后悔的。
如果你不接受我的建议，那随便你好了。
如果你不接受他的邀请，我也不接受。
如果你不接受自己，你怎么可能了解自己？
如果你不接受无分支理论，你的选择就不明确。
If you don't like the no branching rule, it's not clear what your alternatives are.
这是自愿的，如果你不接受，我也不会小看你。
It's voluntary, so if you don't take it, I won't think any less of you.
我知道，我知道。如果你不接受他可能会伤害你。
先生，假设如果你不接受他们给你的那些钱，先生…
Sir, supposing if you don't take the money he is giving, sir…
“如果你不接受我的爱，那杀了我吧，”男人对她说道。
"If you will not accept my love, then kill me," he tells her.
另一方面，被认为是精英也就意味着承担对他人的责任，如果你不接受这份责任，也就没有资格做精英。
On the other hand, membership in an elite means accepting responsibility for the others. If you don't accept this responsibility, you have no right to belong to an elite.
如果你不接受，请千万别回转身，不要管身后的人怎样泪流满面，那只是一时感受，谁不知道爱应是相互的。
Remember love is mutual. If you don't have the same affection as the person behind does towards you, never turn round to look even if there's a tearful pleading face, letting the grief go of itself.
如果你问我，我建议不接受这个邀请。
如果你设想，我们确实是这样认为的，这些运作需要保障人们的声明，那么你就不得不接受这样那样的妥协以保持援助的畅通。
If you assume, and we do, that these operations are necessary to keep people alive, then you have to accept those kinds of compromises in order to keep the aid flowing.
我们可能会问：如果你有心理问题，为什么不接受心理治疗呢？
We might ask: if you're psychologically suffering, why not have psychological treatment?
如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。
If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.
如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。
'If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.
如果你的客人还是坚持不接受，那么把其中一个选择替换成可以延期支付90天的报价。
When the client continues to insist that she cannot pay you right away, replace one of your offers with a new offer that extends your payment by 90 days.
如果你运气好的话，可能会得到一个有座位的桌子，但是大多数时候你可能不得不接受一个简单的板凳。
You'll get a booth seat if you're lucky, but might have to settle for a simple stool.
如果我是你，我就不接受这个工作。
如果你方不接受我方的建议，我们可能要将此事提交仲裁。
If you don't accept our propositions, we might submit the matter to arbitration.
接下来，如果你承认以上假设，你将不得不接受我刚才那个推论：说话者不是运动员或者野外活动者。
Then, if you grant those assumptions, you'll have to accept my last inference that the speaker is no athlete or outdoorsman.
你可以决定去或留，但是如果你留下来，你将不得不接受你不喜欢的情况而且无论如何都要接受。
You can decide whether to stay or go, but if you do stay, you may have to accept conditions that you don't like but would have to accept anyway.
你可以决定去或留，但是如果你留下来，你将不得不接受你不喜欢的情况而且无论如何都要接受。
You can decide whether to stay or go, but if you do stay, you may have to accept conditions that you don't like but would have to accept anyway.
应用推荐