但如果你不在乎,就没关系。
如果你不在乎去哪里,有怎么可能会迷失呢?
如果你不在乎你自己,那么没人会在乎你。
If you don't care about yourself, nobody will care about you.
如果你不在乎自己在哪儿,你就不会迷路了。
如果你不在乎你的爱机,用点菜油之类的我也不反对。
If you do not care about your love machine, used vegetable oil, such as points, I will not object.
如果你不在乎一件事你很难对其全神贯注,如果你在做件枯燥或者让人沮丧的事,找到迫使你这么做的动因。
It's hard to stay focused when you simply don't care. If you're doing a boring or frustrating task, look for the reason why.
特殊教育老师:如果你不在乎金钱,特殊教育老师这个工作或许是个幸福的职业。这份工作每年的平均薪水仅在5万美元以下。
Special education teachers: If you don't care about money, a job as special education teacher might be a happy profession.
你不能咬鬼或梦里的人,如果你尖叫,他们也不在乎。
You can't bite a ghost or a dream, and if you scream they don't care.
如果你不抓紧而且耽误了重要事情的最终期限,也不在乎要准时,那么就在回顾的时候就等着严厉的警告。
If you slack and miss out on important deadlines and also don't care about being on time then expect a rude awakening during review time.
你那些“小气”的员工是这样想的:如果管理层连掏钱购买每周每人几克的脂肪和糖都不情愿,那么它显然就不在乎员工。
The thinking of your "petty" staff goes something like this: if management can't even fork out for a few grammas of fat and sugar per person per week, then it evidently doesn't care the staff.
如果你真的爱我,我什么都不在乎。
我对我的外科医生说,'如果我还要做一次手术,我不在乎你用什么技术,但只要我还活着,就永远,永远不再用什么止痛药了。
I said to my surgeon, 'If I ever have another operation, I don't care what technique you use, I am never, ever going to take a pain pill again as long as I live.'
当然,有些人并不认为自己做错了什么,也不在乎这些事,因此如果你告诉他们你原谅他们,那只会让他们受挫也让自己受挫。
Of course, some people don't believe they've done anything wrong, or don't care, so telling them you forgive them would only frustrate them and you.
如果你对孩子没有合理的要求,你的孩子也许会认为你对他不在乎。
Without reasonable expectations, your teen may feel you don't care about him or her.
如果你在意了,就很难不在乎失败、错误和指责。
If you care, it's harder to brush off failures and mistakes and criticism.
如果你真的想要摄像头、更加快速的处理器,而且并不在乎它拥有相同屏幕的话,你就可以在明天下午5点,与其他苹果粉丝一起去排队等候。
If you are really in need of cameras, faster processing, and don't care that the screen is exactly the same then you may be standing in line tomorrow at 5pm with the rest of the Apple fans.
如果他们不在乎,就不会付钱让你来上班。
如果你都不在乎这个事情,还要做的漂亮是不太可能的。
If you don't care about a task, it is unlikely that you'll excel at it.
你会嘲笑我这样说,如果你想我也不在乎。
You can laugh at me for saying this if you want I don't really care.
你会嘲笑我这样说,如果你想我也不在乎。
You can laugh at me for saying this if you want I don’t really care.
如果你不为雇员提供他们所需的支持,他们会认为你不在乎员工——这会降低他们对你的信任以及尊敬——他们也许会投入到与组织的意愿相反的活动中去。
If you don't provide your employees with the support they need, they may decide you don't care-lowering their trust and respect for you-and they may very well engage in activities that.
如果哪天我放弃了,请记得,是因为你的不在乎。
If which day I give up, please remember, because you don't care.
如果你出门时一点都不注意你的衣着,好像你一点都不在乎自己的形象似的,你可能真的不在乎,而女人们会注意到这点。
If you go out dressed like you do not care about your image at all, you probably don't care, and women will notice this.
如果你出门时一点都不注意你的衣着,好像你一点都不在乎自己的形象似的,你可能真的不在乎,而女人们会注意到这点。
If you go out dressed like you do not care about your image at all, you probably don't care, and women will notice this.
应用推荐