如果万一有人打电话，告诉他我很忙。
我不必进行那种“如果万一”的对话。
如果万一你想做一个告密者。
妈妈认为如果万一河水威胁到孩子们的安全，她将束手无策。
But my mother reasoned that if water came between her children and their safety, she would be helpless.
但是，如果万一发生紧急情况，您将负责开启安全门。
However, in the event of an emergency you will be responsible for opening the safety door.
海洋天堂“如果万一我定义天堂，我以海洋想像它。”
Sea Heaven "If I should define Heaven, I imagine it with the sea."
茱丽雅：但愿如此！如果万一出错，我将毁了整个演出！
Julia: I could! And if it does, I'll ruin the whole performance!
如果万一事情没有成功，列出你所有有可能工作的地方和人物。
List all the places and people you could potentially work with if things don't work out.
此外，如果万一真是需要的话，你还是可以冲两次水来解决问题嘛。
Besides, you can always flush twice for those rare occasions when it's truly needed.
如果万一货物遗失或受损，却因投错了险而无法索赔，那麻烦就大了。
If the goods are lost or damaged, and we can't file an insurance claim because we have the wrong policy, we'll be in big trouble.
CNN安全分析员MikeBrooks表示，这是指你应该一直问自己一个问题：“如果万一这里发生了什么事情怎么办？”
CNN security analyst Mike Brooks says that means you should always be asking yourself one question: "What if something happens here?"
如果，万一有贼来，一定要叫！
If, by any chance, any thieves should come, be sure to bark!
他们会告诉这些女人，如果你为你的丈夫购买了寿险，那么万一有意外发生，你丈夫的在天之灵仍会保佑你渡过难关。
They would tell these women, you know, if you buy life insurance on your husband, then should anything happen your husband can love and protect you from beyond the grave.
她预言说如果对污染加以控制将会每年增加一万一千多种皮肤癌致病因素。
She projected that if pollution were controlled it would cause up to eleven thousand additional cases of skin cancer each year.
但是你如果仅仅是为了以防万一，那不如你自己用硫酸铝钾或者明矾来自己制作一件。
So if you just want to be on the safe side, you can make one on your own by using aluminum potassium sulfate or alum for short.
如果你想要一个大点儿的系统，你最好先计划好精心设计一下你的家庭网络，万一还需要重组或者改造一下呢。
If you want to start with a bigger system, it's a good idea to design carefully how the home will work, particularly if rewiring or renovation will be required.
所以如果这是一个新的症状并且正在恶化，克莱默建议你看下医生，以防万一。
So if it's a new symptom that's getting worse, Kramer suggests a doctor's visit, just in case.
当我在被奴役时，各种各样的规矩我甚至都不想说话。但是以防万一，如果我需要与施虐方交流，我该怎么办呢？
When I'm in bondage that's this restrictive I don't even want to talk, but just in case I need to, how can I communicate with my Top?
如果可能的话建议带上一张信用卡预防万一。
如果你万一见到他，请代我向他致意。
对于其他人，可能是抑郁或者其他医学情况的症状、如果是一个持续的问题，为了以防万一，我建议检查一下。
For others, it could be a sign of depression or other medical issues.If it's a continuing problem, I'd recommend getting checked out, just in case.
但如果建起停车场，万一发生突发事件我们就无处可逃了。
And we can gather here. If there's a parking structure, we have nowhere to go if there's an emergency.
而我们的幸福会持续多久呢？万一我病了，万一我死了，或者如果我们只是对彼此变得冷漠了，她将会怎么样呢？
And how long would our happiness last? What would happen to her in case I was ill, in case I died, or if we simply grew cold to one another?
“以防万一，如果雅各布夜晚来找你的话。”她父亲说。
“以防万一，如果雅各布夜晚来找你的话。”她父亲说。
应用推荐