如果你的脑袋里一直装着这些想法，那么最后在你做这样的评论前，你会突然住嘴。
If you keep thinking these thoughts to yourself, you'll eventually catch yourself before you make the remark.
也许如果加油站的工作人员帮我们加油会好些，就像他们过去那么做的一样，这样我们就不用在油罐旁站着，一直看着价格的飞涨。
Perhaps it would be better if gas station attendants filled the tank for us, as they used to, so we did not stand at the pump watching the rising price of our gasoline.
好了，也许不会。但是毋庸置疑，如果你一直会议中坚持这样做，会议将没法进行下去。
Well, probably not, but you won't be wondering when a meeting is going to end if you grab it by the balls.
如果别人曾经做过伤害你的事情，而你始终对此不能释怀，实际上你这样做是一直在头脑中延续这种对自己的伤害。
If you persist in focusing on the terrible things someone did to you, even though the actual behavior stopped long ago, you are still hurting yourself in your mind.
如果效益不好他们应该减少红利，但是公司不愿意这样做，是因为这样显得很糟糕，所以他们一直拖延着不去减少红利。
If they're failing they should cut their dividend, but companies are reluctant to do that because it looks bad, so they hold off for a long time, not cutting.
如果你在2007年一直在寻找金钱，不要在2008年这样做，去找份工作吧。
If you were asking for money in 2007, don't ask for money in 2008. Ask for a job.
在上半场比赛中我们首要的任务是集中精力去防守住他们，但是在中场休息的时候我们讨论了一下并且意识到如果我们一直这样做，那么米兰迟早会进球。
In the first half we focused above all on holding them out, but during the break we discussed it and realised if we continued like that, Milan would score sooner or later.
“杰克，一直以来你这样对我是错误的，从来没有人这样对我说话，你这样对待一名专业人员是错误的，而我如果允许你这样继续做下去也是错误的，”我说。
"Jack, the way you've been treating me is wrong. I've never had anyone speak to me that way. As a professional, it's wrong, and it's wrong for me to allow it to continue," I said.
“杰克，一直以来你这样对我是错误的，从来没有人这样对我说话，你这样对待一名专业人员是错误的，而我如果允许你这样继续做下去也是错误的，”我说。
"Jack, the way you've been treating me is wrong. I've never had anyone speak to me that way. As a professional, it's wrong, and it's wrong for me to allow it to continue," I said.
应用推荐