感谢你方来函坦诚相告无法如期付款一事。
Thank you for writing to us frankly on your inability to pay your debt.
对此账单，我公司所以办理现金折扣，乃系奖励如期付款。
The cash discount given on this bill is an incentive to pay the bill on the date due.
你还必须仔细检查你的贷款予以处罚条款，按揭保险规定如期付款等条款。
You must also be careful check the terms of your loan for penalties, mortgage insurance requirement, payment schedule and such clauses.
所有的付款须视是否如期完成而定。
All payments are contingent upon satisfactory completion dates.
有时，这可以发生，即使它可能没有你的错，付款如期完成。
At times this can take place even if it may not have been your mistake that the payment was made behind schedule.
提出一种新的电子现金方案，利用基于身份的加密技术，实现能保障收款方如期收款的延时付款功能。
This paper proposes a new e-cash scheme, which supports delayed payment. The new function is implemented by ID-based encryption technology.
厂家收到了预付款，因此货物如期送到。
After receiving the cash before delivery, the factory delivered the goods on time.
如果贵公司能如期供应我方所需要的货品，请即将此函作为正式订单接受订货，付款方式悉依贵公司惯例办理。
If you could supply the goods required on time, please accept this as our confirmed order. Payment will be made on basis of your practice.
如果贵公司能如期供应我方所需要的货品，请即将此函作为正式订单接受订货，付款方式悉依贵公司惯例办理。
If you could supply the goods required on time, please accept this as our confirmed order. Payment will be made on basis of your practice.
应用推荐