检查电缆有无开裂、擦伤等现象，如有损坏应及时调换，以防漏电。
Cable, is checked whether or not cracking, abrasion and other phenomena, if the damage should be reversed to prevent leakage.
如有更多关于北极光声音的信息，人们便能全面地了解这种现象。所以，如果你看到极光，记得竖起耳朵倾听。
More information about the sounds of the northern lights could lead to a more complete understanding of the phenomenon. So if you see an aurora, keep your ears open.
要检查各管道、阀门、连接胶管等处有无渗漏现象，如有则应及时修复。
To check the pipes, valves, connections, such as whether there is leakage of hose, if any, should be promptly repaired.
施工后表面如有少量白色物质释出，属于正常现象。
It is normal if there is any white substance released from the painted surface.
检查电缆有无开裂、擦伤等现象，如有损坏应及时调换，以防漏电。
Cable, is checked whether or not cracking, abrasion, such as situation, if the damage should be reversed in time to prevent leakage.
注1：充电电池如有破损、变形、漏液等现象出现时不能使用。
Note: If there is any phenomenon of damage, deformation, liquid leakage and etc on the rechargeable battery, it can not be used.
冷却水塔入风口之保护网如有脱落现象，应立即装上，以免冷却水大量散失及杂物掉入，影响散热效果。
The cooling towers of draught protective falls off phenomenon, if there are immediately put on, in order to avoid the loss of cooling water and sundry fall into the influence, the heat transfer.
注重：充电电池如有破损、变形、漏液等现象出现时不能应用。
Note:If there is any phenomenon of damage, deformation, liquid leakage and etc on the rechargeable battery, it can not be used.
如有少量浮油与沉淀，为自然现象，并无品质问题。
If a small amount of oil slicks and precipitation, is a natural phenomenon, there is no quality problems.
发现公共区域异常及可疑现象，如有需要，及时通知保安部。
To monitor any abnormal and suspicious in the public area and report to LP officer if necessary.
如有漏气现象，应及时修理或更换有关气动元件。
In case air leakage occurs, please repair or replace the pneumatic components which may cause the leakage without any delay.
如有后滑现象，车尾应朝向山坡或安全一面，并打开大灯和紧急信号灯，引起前后车辆的注意。
If slip a phenomena behind, car tail should toward one side in the back fall or safety, and turn on headlight and XXX lamp, spark the note of front and back rolling stock.
如有后滑现象，车尾应朝向山坡或安全一面，并打开大灯和紧急信号灯，引起前后车辆的注意。
If slip a phenomena behind, car tail should toward one side in the back fall or safety, and turn on headlight and XXX lamp, spark the note of front and back rolling stock.
应用推荐