你的沉默如星星的沉默,遥远而明亮。
据说黑洞可以将其周围的一切物体,如星星吞食掉。
It is said that black holes are able to swallow up all the objects around them, such as stars.
据说黑洞可以将其周围的一切物体,如星星蚕食掉。
It is said that a black hole can swallow up everything such as stars around it.
报说黑洞可以将其周围的一切物体,如星星吞食掉。
It is said that a black hole can swallow anything, like stars, around it.
这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体,如星星。
That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
诸多细如蛛丝的线将地球上的每个大城市相连接,让这些城市如星星般闪耀。
Gossamer -thin threads linked every major city on the planet. The cities shone like stars.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈,这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体,如星星。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture. That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
往事如星星般多,但是命运的齿轮就这样打开了,时间倒转到了那一年,那一年让我领略到失败与成功的滋味是多么开心。
Once upon a time in as many as the stars, but this is the fate of the gear was open, time reversal in that year, that year, let me enjoy the taste of success and failure is how happy.
天文馆包括一个主楼和其他设施,如为年轻游客提供的研究中心和为公众提供的可以观赏太空中星星的场所。
The planetarium includes a main building and other facilities, such as a research center for young visitors and places where people can watch the stars in space for the public.
在我头顶上方,星星如散落在木炭画布上的银色斑点。
Above me, the stars are specks of silver paint on a charcoal canvas.
这是一幅如科幻电影中出现的景象:一道彩虹在前面流光溢彩,而背后是一颗明亮的星星升起在地平线上。
It is an image worthy of a science fiction film: a rainbow, photographed in the middle of the night, glimmers in the foreground while behind it a brilliant star rises above the horizon.
头顶上的星星刺破天幕,如流星泻雨般飞驰,我周围的世界在黑暗中飞快地旋转开去。
The stars above broke through the canopy, streaming by like a meteor shower, and the world spun away swiftly from me in darkness.
他满眼哀伤,仰望着深蓝色的天空,那儿,星星如清澈平静的湖面上的朵朵白莲在漂移着;
He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake.
我们有几百颗星星,如球状的星云,它们相互碰撞,它们可能爆炸分离,都是内力,可以不计。
We could have hundreds of stars, like a globular cluster, and they could collide with each other, they could explode, they could break apart all those forces are internal, they don't count.
可是好在小男孩有著纯洁亮堂如森林夏夜的星星般的眸子,不加润饰的真挚。
Fortunately, with a little boy, but pure bright stars such as forest summer-like eye, without retouching sincere.
我们的眼睛如激光星星般闪着光芒。
如:月亮、星星、萤火虫、手电筒等。!
没有星星只有月亮的夜空多么乏味无趣,何不让我有一个繁星闪烁,月光如华的夜空?
A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars?
欢快优美的音律,透明得像蓝色的天际,如天空闪烁的星星,为你创作一个松弛的空间。
Cheerful, melodious sounds, transparent like the blue of the sky and sparkling like the stars of the firmament, create a positive space for relaxation.
兴趣:喜欢到公园或森林里游玩;还喜欢又小又可爱的东西,如糖果、星星、金鱼等。
Hobby: Play in the park or the forest, little things, such as candy, stars, and goldfish are also its favorite.
这歌声比刚才唤起星星和太阳的歌声更柔和,更轻快活泼,是一曲如潺潺流水般温暖的乐声。
It was softer and more lilting than the song by which he had called up the stars and the sun; a gentle, rippling music.
思念如绿叶,渐渐舒展,又是中秋月圆夜,与月亮星星相望醉眼,想你的心化作梦呓,祝福你!
Miss, such as leaves, gradually stretch, but also the Mid-Autumn moon night, the stars and moon across your eyes, like your heart turned into fudge, bless you!
理想如天上的星星,我们虽不能到达,但像水手一样,我们能用其引路。
Ideas are like the stars — we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.
也教他们辨认不同的星座,如北斗七星、天鹅星座、人马星座以及组成裤子推销员鲁米德斯的12颗星星。
They are also taught to identify various constellations, such as the Big Dipper, Cygnus the Swan, Sagittarius the Archer, and the twelve stars that form Lumides the Pants Salesman.
我爱天上的星星,而你美丽如它。
今天果然下起雪了,先断断续续的,星星点点,不久便大片大片的飘,如鹅毛、如柳絮。
Sure enough snow to fall today, first off and on, stars, soon the vast floating, like goose feather, such as catkin.
江流两岸没有尽头的高楼大厦布满着星星点点的霓虹灯光,绚丽之极,如银河漫无边际的星系。
High rises at both sides of the river stretched without an end, sprinkled with starry neon lights, brilliant and colorful, like the boundless galaxies in the Milky Way.
江流两岸没有尽头的高楼大厦布满着星星点点的霓虹灯光,绚丽之极,如银河漫无边际的星系。
High rises at both sides of the river stretched without an end, sprinkled with starry neon lights, brilliant and colorful, like the boundless galaxies in the Milky Way.
应用推荐