特定类型的数据，如客户和产品。
如客户需要接布盘，需另行订购。
Cloth required client such as disk access, to be ordered separately.
如客户要求紧急我们可以在一天内交货。
提高关键信息需求(如客户姓名和地址)的数据质量和一致性。
Improve data quality and consistency for critical information needs, such as customer name and address.
现有业务流程的问题(如客户难点、高成本、计划问题等等)。
Problems with existing business processes (such as customer pain points, high costs, schedule issues, and so on).
注：如客户需要，可为客户设计制造上部进料双滚筒干燥机。
Note:We can design double-cylinder with upper feeding in according with the request of customers.
如客户已有可用成分表或合格MSDS，请同本申请表一并附上。
If you have available elements form or qualified MSDS, please enclose with the application form.
如前所述，有两种变化类型：外部，如客户输入；内部，如管理决策。
As mentioned before, there are two types of changes: external, like customer input, and internal, like management decisions.
另一种是，能够如客户的预期，以最佳的质量有效地为他们提供服务。
Another is that, to be able for them to effectively and render its services with the best quality as expected by the customers.
您的劳动人口需要安全，可靠，快速存取重要的公司数据，如客户记录。
Your workforce needs secure, reliable, fast access to vital company data, such as customer records.
该模式假定从任何源所获得的信息都以描述实体的记录的形式出现，如客户或零部件。
The pattern assumes that information obtained from any source comes in the form of records that describe entities, such as customers or parts.
如客户非户口最终受益人士，请填写“最终受益人(等)附录”资料表。
If the Client is not the ultimate beneficial owner of the Account, please complete the Appendix for Ulterimate Bendficiary (ies).
如客户没有指定日期，客户户口的生效期由本会收到广告费用当日开始计算。
The account will be started from the date we receive your payment if you do not have any specified date.
如客户违约，我行保留权利适用按小时记费方式，以每小时275美元起计算。
Should client default, we reserve the right to apply our hourly rate at $ 275 &up per hour.
如客户非户口之最终受益拥有人士，请塡写“最终受益人(等)附录”资料表。
If the Client is not the Ultimate beneficial owner if the Account, please complete the Appendix for Ultimate Beneficiary (ies).
这些切分分别处于不同的计算机上，且每个切分将存储所有相关数据，如客户喜好或订购历史。
The shards themselves would live on different machines and each shard would hold all related data, such as customer preferences or order history.
使用者层包含组织内最终用户使用的应用程序，或外部组织（如客户或合作伙伴）的入站接口。
The consumer layer contains the applications used by end users within an organization, or the inbound interfaces to external organizations (such as customers or partners).
样品要求应当得到客户和卖方的同意。如客户没有规定要求，以下的条件应当符合。
Sampling requirements shall be agreed on by customer and vendor. However, if requirements are not stipulated in the purchaser's specifications, the following practices should be adequate.
如客户想用现有的传真号码，请申请来电转驳，然后把来电转驳至我们的传真号码。
If the customer wanted to use an existing fax number, please apply for call forwarding, call forwarding and then to our fax number.
如客户应积极采取网上购物的消费方式，电信部门要协助企业开发信息管理系统等等。
For example, customers should go shopping on web, The telegram department may help enterprises exploit information management system.
可以在计算中包括无形收益，如客户回头率提高，改善公司形象，但并非所有无形的收益都能量化。
You can include intangible benefits in your calculation, such as increased customer retention and improved company image, but not all intangibles can be quantified.
大部分公司都在对外应用程序(如客户订购)中提供冗余性，但经常忽略向内部应用程序提供此功能。
Most companies provide redundancy to outside applications such as customer ordering but often neglect to provide the same to internal applications.
物流中，物品的概念包括有形的货物和无形的服务，如客户服务、货运代理及物流网络设计。
The concept of article in logistics includes tangible goods and intangible service, such as customer service, freight agents and logistics network design.
在物流中，物的概念包括有形的物体和无形的服务，如客户服务、货运代理和物流网络设计。
The concept of article in logistics includes tangible goods and intangible service, such as customer service, freight agents and logistics network design.
在物流中，物的概念包括有形的物体和无形的服务，如客户服务、货运代理和物流网络设计。
The concept of article in logistics includes tangible goods and intangible service, such as customer service, freight agents and logistics network design.
应用推荐