敦煌名物包括敦煌文献记载的名物、敦煌图画形式(如壁画、绢画)存在的名物以及敦煌建筑、雕塑等实物本身。
The names and descriptions of things of mediaeval Dunhuang remain in Dunhuang Manuscripts, Dunhuang drawings such as the murals or silk paintings, and the architectures and sculptures themselves.
事实上,历史学家对洞穴壁画——如拉斯考克斯(Lascaux)壁画——的含义存有争议。
In fact, archeologists still debate the meaning of cave paintings such as those at Lascaux.
如新疆克孜尔石窟,甘肃麦积山石窟,敦煌莫高窟都保存了大量的该时期壁画,艺术造诣极高。
Kizil Grottoes, such as Xinjiang, Gansu Maijishan Grottoes, Dunhuang Mogao Grottoes are saved a lot of the period murals, high artistic attainments.
中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种,有的长达几十米,有的小如米粒。
It can be seen in temples, grottoes or frescoes all round China, varied from stone engraving, wood cutting, jade carving, clay sculpture, coloured drawing to metal moulding.
按照不同类型分类,如字体、模具、肖像、壁画、和作品等等;
Artwork sorted into categories such as letterforms, stencils, portraits, murals, nature, tags, throw-ups, pieces, and productions.
例如,他们可能建立画廊装置,如视频、壁画和金属雕塑等。
For example, they might create gallery installations involving projected video, painted walls, and metal sculpture.
洞穴中是栩栩如生的雕像,优雅的飞天,神奇的壁画,和精巧安排的莲花砖,创建了一个神圣的佛教的世界。 。
In the caves are vivid statues, elegant apsaras, amazing murals , and exquisitely arranged lotusbricks, creating a holy world of Buddhism.
艺术 ,如雕塑和壁画,将成为笨重和丑陋的。
Public art, such as sculptures and murals, will become ponderous and ugly.
每一幅壁画,从花草树木,到神佛人物,到当时人们活动的情形,无不栩栩如生。
The images in all the paintings, whether they are trees and flowers or religious and legendary lay figures, are lifelike, showing realistically aspects of the life of the people in different ages.
每一幅壁画,从花草树木,到神佛人物,到当时人们活动的情形,无不栩栩如生。
The images in all the paintings, whether they are trees and flowers or religious and legendary lay figures, are lifelike, showing realistically aspects of the life of the people in different ages.
应用推荐