咖啡应黑如地狱,浓如死亡,甜如爱情。
Coffee should be black as hell, strong as death, sweet as love.
如魔鬼般漆黑,如地狱般炙热,但又如天使般纯洁,如爱般甜蜜。
Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
咖啡如魔鬼般漆黑,如地狱般炙热,但又如天使般纯洁,如爱般甜蜜。
Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
事业家庭一团糟,还有两个孩子靠他养,现在,他的生活如地狱般惨不忍睹。
Now he is living a complete hell, with all of this turmoil, and two sweet children looking to him for stability.
咕噜喝下一加仑龙舌兰酒当时会感到开心,但最终,它会让你感觉如地狱一般糟糕。
Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it's going to make you feel like hell.
泰国南部的甲米是一个有如地狱的热带半岛,周围零散散落著30多个离岛,如珍珠般点缀著这片海域。
Krabi in southern Thailand as a tropical Peninsula around hell, scattered scattered in the more than 30 Islands, such as pearls interspersed with the sea.
无论你如何斗争,最后你跌落而且如地狱般可怕,除非是积极的自由落体,正好给你的朋友们一个机会去接住你。
No matter how hard you fight, you fall and it's scary as hell except here it is upside of free falling. It is the chance to give your friends to catch u.
澳大利亚最致命的森林大火已经导致近100人死亡。如地狱般的大火吞噬了整个城镇,并烧毁了至少700所房子。
Australia 's deadliest bushfire has killed nearly 100 people, as the inferno engulfed entire towns and destroyed at least 700 homes.
尽管它可能是乏味的电视节目的有益填充,但如果深处其中这场竞赛如入地狱一般恐怖。
While it would make for boring television, the race is terrifying as hell if you're part of it.
“地狱空空如也,所有的恶魔都聚集在此。”这话谁说的来着?
One of them had written it, hadn't he... "Hell is empty, and all the devils are here."
我们试图让人们去经历他们在这种情况下真实会经历的事情,当然,这个过程如身在地狱般痛苦。
We tried to have people go through what they'd actually go through in this circumstance which, of course, is hellish.
你是我的空气,没有你我如身在地狱。
他住在如宫殿般的官邸中,却过着地狱般的生活。
She lives in a palace of a house, but she is leading a hell of a life.
掉到地狱去的人多如牛毛,而升到天堂去的人则少如牛角。
The Buddha compares the people that fall in hell with the hairs of a cow and the people who rise up to heaven with the horns of a cow.
好的咖啡应该是黑若魔鬼、热似地狱、甜美如亲吻。
Good coffee should be black like the devil, hot like hell, and sweet like a kiss.
咖啡必须灼热似地狱,漆黑如恶魔,纯洁似天使,甜蜜如爱情。
Coffee must be hot as hell, black as the devil, pure as angel, sweet as love.
纽约的禁酒令正如火如荼,他难受得好像已经死了,而且因为自己的罪孽下了地狱。
In New York, with Prohibition in full swing, he thought he had died and gone to hell for his SINS.
地狱空空如也,而所有的恶魔妖魅皆在此。
阅读以了解如何,及发送一个水泡地狱的交通-一如往常,这些脉冲的冲击,3个月内将前往在眨眼!
Read on to find out how, and send a blistering inferno of traffic C as always, these pulse-pounding three months will go by in the blink of an eye!
阅读以了解如何,及发送一个水泡地狱的交通-一如往常,这些脉冲的冲击,3个月内将前往在眨眼!
Read on to find out how, and send a blistering inferno of traffic C as always, these pulse-pounding three months will go by in the blink of an eye!
应用推荐