元素秋冬季节，如南瓜和稻草人，也普遍存在。
Elements of the autumn season, such as pumpkins and scarecrows, are also prevalent.
秋天的元素如南瓜和稻草人等，也成为万圣节的象征。
Autumn elements such as pumpkin and scarecrow, has also become a symbol of Halloween.
这些散落在山野如南瓜一样的村子，它们的味道，它们生机，需要你慢慢感知。
These scattered in the mountains, such as pumpkin in the same village, the taste of them, they need your perception of life, slowly.
比如种上成熟快的蔬菜，如生菜、青菜或甜菜时兼种成熟较慢的蔬果，如南瓜属植物或攀沿类豆荚。
One example involves combining fast-maturing vegetables, such as lettuce, field greens or beets, with slower-maturing ones like winter squash or pole beans.
如，黑加仑、葡萄、柠檬、南瓜、杏仁、鸵鸟、深海鱼等，都是非常有益视力的食物源。
For instance, black current, grapes, lemon, squash, almonds, ostrich, cold water fish etc. are very good source for good eyesight.
据英国《每日邮报》报道，一年一度的"南瓜舟"赛正在德国西南部城市路德维希堡如火如荼展开，你能看到在王室宫殿遗址前，人们划着这些臃肿的自制"南瓜舟"在水中博弈。
The Kürbis Regatta at the annual Ludwigsburg Pumpkin Festival, in southwest Germany, saw a host of bloated specimens being paddled in front of a former royal palace.
多种迷你包仔如迷你南瓜包仔、迷你肠仔包仔、迷你栗子包仔等均深受小孩子及食量较小之人士。
Mini Pumpkin Buns, Mini Winner Rolls, Mini Chestnut Buns are ideal as snack food for kids and those who are weight-concerned.
含胡萝卜素较多的食物。如胡萝卜、玉米、南瓜、红薯、绿叶蔬菜、青豆、西红柿等。
Foods with rich carotin For example, carrot, pumpkin, red potato, green leafy vegetable, green soya bean and tomato.
男人就像南瓜，好的要么已经被人摘走，要么被勺子挖得脑袋空空如也。
Men are like pumpkins. It seems like all the good ones are either taken or they've had everything scraped out of their heads with a spoon.
但传统的感恩节食物并没有出现在餐桌上，如土豆、甘薯、酸果汁、南瓜派。
Traditional Thanksgiving fare that certainly wasn't on the table: potatoes, sweet potatoes, cranberry sauce, and pumpkin pie.
主要对南瓜汁在乳酸发酵过程中重要营养物质如氨基酸总量、总糖、还原糖、南瓜多糖、维生素c、胡萝卜素等含量的变化情况进行了研究。
This paper makes a study on the changes of such nutrient contents in fermented cushaw juice as reducing sugar, polysaccharide, vitamin c, carotenoid and amino acid.
较嫩的食物，如：面食、南瓜，芦笋或荷兰豆，应在烹饪的最后一小时加入到锅内。
Tender foods such as pasta, asparagus and snow peas should be added in the last hour of cooking.
如今，这个节日演变成了一个有机会让家庭成员聚集在一起的节日。 在这个节日中，大家在一起享用传统美食，如烤火鸡，南瓜馅饼等这些节日特色食物。
Nowadays, the festival is a chance for family to get together and enjoy the traditional food such as roast turkey and pumpkin pie that no Thanksgiving could do without.
如今，这个节日演变成了一个有机会让家庭成员聚集在一起的节日。 在这个节日中，大家在一起享用传统美食，如烤火鸡，南瓜馅饼等这些节日特色食物。
Nowadays, the festival is a chance for family to get together and enjoy the traditional food such as roast turkey and pumpkin pie that no Thanksgiving could do without.
应用推荐