它并不会对自己发问,我该如何割掉那束一直躲着我的草?
It doesn't think to itself, "How shall I get that blade of grass that's been eluding me?"
就我研究的种类——斑胸草雀——而言,它们终其一生只有一位伴侣。因此,对它们来说如何辨认伴侣的声音非常重要。
"In the species that I study, the zebra finch, they make lifelong couples, and it's very important for them to recognize their mate," he says.
学习如何唱歌对草雀来说是至关重要的。
马哈德文此前进行的各项研究,常常是受自然之美的启发,比如他的研究课题就包括这样的问题:蛇是如何向前滑动的?捕蚊草的捕蚊口是怎样咬合的?
His previous research, often inspired by beauty in nature, has investigated questions such as how snakes slither and how the Venus fly trap snaps its jaws.
当一只年轻的草雀学习如何唱歌的时候,他几乎是叫个不停,就好像那些哭个不停人类的新生儿一样。
When the young finch is learning to sing, he almost "babbles" like a human baby would.
惠特曼描写草如何覆盖这个世界并喂养了我们。
Whitman writes about how grass covers the world and feeds us.
他们将演奏蓝草和乡村音乐,帮助观众了解如何跳方块舞!
They will play Bluegrass and Country music, and help the audience learn how to square dance!
在玫瑰草中有关于交融模式是如何在更远古时期旋转的记录。
There are records in Palmarosa for how patterns of communion were spun in more ancient times.
一生摄取草甘膦残留量情况下,到45 - 50岁时人们的健康前景将如何?
What will be people's health prospects be at age 45-50 after a life time of ingesting glyphosate?
没有人知道我们的身体对于我们内部器官中不断增加的草甘膦垃圾将如何应对。
Nobody knows how our bodies will stand up to increasing glyphosate sludge in our internal organs.
注意光线是怎样通过绿色的草显示,以及光线如何淡出某些表面。
Notice how the green color of the grass shows through and how light is fading out on certain surfaces.
一次性剂量如此,持续食用草甘膦又将如何?
So much for single dose studies, but what about ongoing glyphosate intake?
草甘膦如何影响这些过程,谁也不知道。
出于好奇,我问店主这么多的四叶草是如何得来的。
Out of curiosity, I asked the owner of the four-leaf clover is how so many come.
我常常教他们要如何在当地栽培猪笼草,并用扦插繁殖,以保留给后代子孙。
I always teach them the way to reserve the plants for their children and grandchildren by cultivate on mainland and propagate by cutting.
本文阐述了如何利用NOAA资料进行草地监测和产草量估计。
This paper described using the NOAA data for grassland monitor and yield estimation.
分析了林、草在沙区生态环境中的作用及如何进行还林还草;
Then, the action of restoring forest or grass and its method are analysised.
我们' ll还使用绘图纸外观特征来援助我们,正如我们借鉴这些姿势。从这里我们'将学习如何使用画笔工具用于清洁线工作在所有我们草绘的姿势以及如何我们可以快速清理使用切割工具这行工作。
From here we'll learn how we can use the brush tool to apply clean line work over all of our sketched poses and how we can quickly clean up this line work using the cutter tool.
与此同时,美国俄亥俄州立大学的马修•;克莱因·亨茨正在研究如何提高橡胶草的橡胶产量。
Meanwhile, in America Matthew Kleinhenz of Ohio State University is working on increasing the yield of rubber from TKS.
与此同时,美国俄亥俄州立大学的马修•;克莱因·亨茨正在研究如何提高橡胶草的橡胶产量。
Meanwhile, in America Matthew Kleinhenz of Ohio State University is working on increasing the yield of rubber from TKS.
应用推荐