我们现在展示完整的转身，注意我是如何转到侧面的。
Here we're going to show you the whole turn. Note how I roll to my side.
然后，我将分享我最喜欢的一些省时的cd快捷键，比如如何转到您的主目录，如何识别任意用户的主目录。
Then, I share some of my favourite time-saving cd shortcuts, such as how to get to your home directory and how to identify the home directory of any user.
则无论用户如何转到page2,computed字段将包含在page1编辑框中所放置的最后一个值的大写。
Then no matter how the user goes to page2, the computed field contains the uppercase of the last value placed in the edit box on page1.
当你把代码输入到RSA后，转到建模透视图并从此透视图创建了一个UML模型，现在你可以看到UML是如何定义你的工作方法。
After importing your code into RSA, switch to the modeling perspective and create a UML model from it, so you can see how UML has characterized your work.
在这篇文章中，您学些了如何在设计期间使用JDBC，在运行期间转到使用JNDI嵌入水晶报表。
In this article, you learned how to embed Crystal Reports that use JDBC at design time and switch to JNDI at run time.
如何能把我的大量书签从网景浏览器转到火狐浏览器中？
How do I transfer my extensive list of book marks from Netscape to Firefox?
接下来的一节，您将看到如何将搜索功能从默认实现转到您自已的定制组件中。
In the next section, you'll see how to move search capabilities from the default implementation into custom components of your own.
有状态性指的是当转到云环境中其他功能的后续状态时，应用程序功能的状态是如何正常表现的？
Statefulness refers to how well one state of an application function is behaving when it goes to subsequent states of other functions in the cloud.
在详述九个流的第一个之后，我们可以立即将它们转到设计团队，并花时间观察此单个流如何指导工作。
After detailing the first of the nine flows, we can immediately turn them over to the design team, and spend time with them to see how well the single flow guides their work.
现在我们转到下一个议题：如何赔偿损失。
Now let's move on to the next issue: how to compensate for the loss.
现在题锋转到：如果一位女性在普通隔间处境不佳又会如何呢？
Now the question comes that what will happen if a woman is not treated well in a general compartment.
将注意力转到重要层面，这个重要层面就在于你如何谋生。
An important dimension to which you need to turn your attention also lies in how you earn your living.
现在我们转到下一个议题：如何赔偿损失。
Now let's move on to the next issue, which is how to compensate for the loss.
无论如何，奥尔罗和我周四下午通了电话，我们闲聊了一会儿，然后话题转到他想搬到洛杉矶过冬天这件事上。
Anyway, Arlo and I got on the horn Thursday afternoon... We shot the breeze for a few minutes, and then the conversation turned to the fact that he was thinking of moving out to L.A. for the winter.
如果不太确认如何描述每个参数，可以转到Maintenance菜单查看图像元数据。
If you are not sure how to describe each parameter, go to the Maintenance menu to look at image metadata.
除了转到网络方面之外，还要演示如何在Employee和department类之间添加关联关系，所以最终会得到一个更有用的应用程序。
Apart from the move to the web, I will also demonstrate how to add the association relations between the Employee and Department classes next time, so we'll end up with a more useful application.
稍后您将看到,应用程序启动后如何从一个XPage 转到另一个。
You will see later how to go from one XPage to another after the application is launched.
HTTP访问服务资源包含告诉LotusMobileConnect如何认证用户以及将传输中转到后端服务器的何处的信息。
The HTTP access services resource contains information telling Lotus Mobile Connect how to authenticate users and where to relay traffic to the back-end server.
第二天我将转到紫禁城看生活如何是类在王室。
The second day I'll go to the Forbidden City to see how life was like in the royal family.
许多学者的研究重点从“该不该多元化”的问题转到了“如何进行多元化”的问题。
Many scholars' research focus from "whether to carry on diversification" changed to "how to carry on the diversification".
现在，我将只是跳转到我如何取得我的舵和材料，我用。
For now, I'll just jump into how I made my rudder and the materials I used.
第二段附寄的录像向我们展示了当齿轮转动的时候，它如何从从左边转到右边。
The second video attached shows how the gear moves from left to right when it is run.
不要撒谎：如果谈话转到一个你不了解的话题，承认不知道答案；然后解释你将如何去寻找解决办法。
Don't lie: if the conversation drifts to a topic you're not knowledgeable about, admit you don't know the answer and then explain how you would go about finding a solution.
这个专业学习如何创造图像，通过把设计从一个表面转到另一个面来表达观点和情感。
Printmaking majors learn how to create images, often expressing ideas and emotions, by transferring designs from one surface to another.
我刚做了我的学校证书（澳大利亚），是个从初中转到高中之前的考试，考了专题文章，作文题是“你如何变了?。
I just had my school certificate (in Australia), I wasn't sure about my english extended response - a feature article, but this was pretty good, I think.
我刚做了我的学校证书（澳大利亚），是个从初中转到高中之前的考试，考了专题文章，作文题是“你如何变了?。
I just had my school certificate (in Australia), I wasn't sure about my english extended response - a feature article, but this was pretty good, I think.
应用推荐