我曾听闻过、也曾和很多人交谈过,他们描述了大自然是如何简化他们的生活的。
I've heard from and talked to many people who described how Mother Nature simplified their lives for them.
同样的逻辑似乎也很自然的符合人类如何联系不同的概念,而这些概念都只有松散的联系和模糊的边界。
The same logic also seems to fit naturally with how people link concepts together, often on the basis of loose associations and blurred boundaries.
有两个方面:你可以再学习如何与别人相处(这自然很有价值);你也可以想想想从与别人的相处中得到什么。
There are two approaches to this: You can learn more about how you relate to others (certainly valuable to know). And you can learn more about what you want from a particular relationship.
同时,无论如何,这些新的科技也很难让人们停止对于自然系统所提供的新鲜水资源的需求。
At the same time, however, these new technologies hardly free humanity from, for example, the need for the fresh water provided by natural systems.
即使临终躺在医院里,他也可能在考虑如何让病房更好地利用自然光线以及对国家大事的看法。
Even if he was on his death bed in hospital he'd be thinking of better ways to arrange the ward to take advantage of the natural light and country views.
有些问题自然会提到,但是你也可以提前准备一些问题来询问招聘经理,比如“您是如何从贵公司开始的呢?”
Some questions will come up naturally, but you also can prepare some for the hiring manager before hand, such as "How did you start with the company, and what has your career progression been?"
继续给其它的子弹孔也加上这样的效果,你还可以在我之前我添加的连接中学到更多如何让效果看上去更自然的方法。
Just keep going and make a bunch more to add to the other bullet holes. You can learn a bit more about the effect in the supernatural tutorial that I linked to earlier.
当然,气候预测也将就如何适应地球的气温升高提供指导,甚至还有可能提供有关自然灾害的早期预警。
Of course, climate predictions will also guide adaptation to a warmer globe, and even potentially provide early warnings for natural disasters.
我欣赏着那美妙的节目,同时自然也很好奇,自己在青年时代所挚爱的肖邦,将如何被一位中国的音乐家表现出来。
I was interested in the beautiful program, and naturally I was wondering how Chopin, the great love of my youth, would be played by a Chinese musician.
诸如此类的变化不仅将造成自然地理的改变,也会带来人文地理的变化,关系到人类将如何及在何处生活。
Such changes would transform the physical geography of our planet as well as the human geography how and where we live our lives.
你会问面包师傅如何做面包,自然也会问亿万富翁如何赚钱。
You ask a baker how be bakes bread. You ask a billionaire how he makes money.
近年来很多书籍、Tedx演讲和咨询公司都在关注性格如何影响人在人际交往和工作环境中的行为,中间性格自然也受到了越来越多的关注。
Ambiversion has gotten more attention in recent years, thanks to books, TEDx talks and consulting firms focusing on how personality traits impact people's behaviors in relationships and careers.
近年来很多书籍、Tedx演讲和咨询公司都在关注性格如何影响人在人际交往和工作环境中的行为,中间性格自然也受到了越来越多的关注。
Ambiversion has gotten more attention in recent years, thanks to books, TEDx talks and consulting firms focusing on how personality traits impact people's behaviors in relationships and careers.
应用推荐