她必须要作出决定:“我要如何度过余生?。
She had to decide, "What am I going to do with the rest of my life?"
而那些最终生还故乡的人,像帕斯托·利斯兄弟,都面对着一个决定:我的余生该如何度过?
For the ones who did make it home — as, eventually, the Pastorius brothers did — the decision was: How do I want to live the rest of my life?
我们要如何度过我们的余生呢?你想要将我们的朋友科雷塔视为自己的楷模吗?那就以她作为自己行动的楷模吧! !
What are we going to do with the rest of our lives? You want to treat our friend Coretta like a role model? Then model her behavior.
因为,如果你相信我们一直所说的,那么,最重要的是我们要如何度过自己的余生。
Cause what really matters if you believe all this stuff we've been saying is, what we're going to do with the rest of our lives.
如果你走在安菲尔德,你会看到很多两年前所有的球迷都在庆祝的图片以及城市中心是如何的人潮涌动——那会是伴随你度过余生的美好回忆。
If you walk around Anfield you see pictures of all the fans celebrating two years ago and how packed the city centre was - that's something that stays with you for the rest of your life.
如果你走在安菲尔德,你会看到很多两年前所有的球迷都在庆祝的图片以及城市中心是如何的人潮涌动——那会是伴随你度过余生的美好回忆。
If you walk around Anfield you see pictures of all the fans celebrating two years ago and how packed the city centre was - that's something that stays with you for the rest of your life.
应用推荐